配合 - 英語 への翻訳

• formulation
• combination
• composition
• mixture
• compounding
• blended
• contains
• mixing
• formulated
• combined
• ingredients

日本語 での 配合 の使用例とその 英語 への翻訳

泡風呂または洗浄剤配合石鹸の使用。
Using bubble baths or soaps that contain detergents.

業界初γオリザノール配合。
Industry's first Gamma-oryzanol formulations.

タグ:ステンレス鋼粉末ステンレス316l粉末金属インク配合ステンレス鋼。
Tags: Stainless steel powder Stainless steel 316l powder Metal ink formulations stainless steel.

使用方法テスト品；マリンプラセンタ配合化粧水とマリンプラセンタ配合乳液…。
Usage Method Test products: A formulated lotion and emulsion which contain Marine Placenta.

私たちのカラーグレーの配合をお使いください！
Please use the formulations in our Color The Gray!

新技術！3種の無添加植物オイル配合。
New technology! Three additive-free vegetable oil formulations.

ポリエチレングリコール配合ハードゼラチンカプセルを開発。
Hard-gelatin capsules containing polyethylene glycol was developed.

スパイスを配合、肉本来の味が楽しめます。
Mix spices help enjoy the original taste of the meat.

配合No70W:金属充填材を含まないパーフロロエラストマー(FFKM)。
Compound No. 70W: Perfluoroelastomer(FFKM) which does not contain a metal filler.

モリブデン＋極圧剤配合の高荷重用リチウムグリース。
Lithium grease for high load compounded with molybdenum and extreme-pressure agent.

配合飼料メーカー、畜水産業生産者、その他商社・問屋。
Compound feed manufacturers, livestock and fisheries producers, trading companies, wholesalers and others.

昔ながらの自家配合飼料で育てた鶏の生みたて卵です。
The egg the chicken fed on traditional private mixed feed has just produced.

配合飼料」への添加剤。
Additive for"mixed feed".

配合材料をストックし、必要に応じ出庫します。
Mixed materials are stocked and delivered as necessary under this system.

品質成分配合および鋳塊の健全性と良好な鋳造組織。
Healthy component blend and ingots, and good cast structure.

原子力向け特殊配合ゴム（ＲＦＣ）などを取り扱っております。
We stock products including special compounded rubber for nuclear power(RFC).

だから、配合飼料よりも草をいっぱい食べさせる。
We feed our cattle more grass than mixed feed.

防滑・耐油配合」ソール。幅広EEE。
A sole“containing anti-slip/ oil-resistant components. Wide EEE.

各配合の栄養素は、必要な値をもたなければなりません。
The nutrients in each blend must have the requisite values.

ネオナイシン®*配合、低刺激のマウスケア用スプレー。
Neonaishin®* blending, the low- stimulus mouse care for spray.