FORMULATED - 日本語 への翻訳

• 策定した
• 配合
• 作り出される
• 処方
• 定式化した
• 制定した
• 調合された
• 策定される
• 公式化された
• 定式化しています

英語 での Formulated の使用例とその 日本語 への翻訳

Manufacturers of standard metal and specially formulated alloy powders.
標準的な金属のメーカーと特別に調合合金粉末。

As many of the formulated powders have water-repellent treatment, the product is highly water resistant and provides excellent makeup hold.
配合粉体の多くを撥水処理しているため、耐水性が高く、化粧もちに優れます。

Formulated in a 2:1 ratio, Twinlab Inc arginine/ornithine stack is a free-form version of the amino in an easy-to-swallow capsule.
で処方：1比、TwinLabの株式会社アルギニン/オルニチンスタックは簡単に飲み込むカプセル内アミノなどの自由形式のバージョンです。

Any high quality shampoo formulated for processed hair may be used,, wigs.
処理された毛のために作り出されるどの良質のシャンプーでも使用されるかもしれません、wigs。

What we did was combine ZP with other additives to create a technology that equals or outperforms oils formulated with ZDDP.
当社は、ZPと各種添加剤とを組み合わせることでZDTP配合油同等以上の性能を発揮する技術（ZPテクノロジー）を確立しました。

Wash it by the most mild shampoo or one specially formulated for chemically treated hair, and clean in warm water as well.
それを特に化学的に扱われた毛のために作り出される最も穏やかなシャンプーかものによって洗浄し暖かい水で同様にきれいにして下さい。

There are many multivitamins specifically formulated for men, and many specifically formulated for weightlifters.
あり、特に男性のために処方多くのマルチビタミンがあり、多くは、具体的には重量挙げのために処方します。

The scientific determinism that Laplace formulated is the modern scientist's answer to question two.
ラプラスが定式化した科学的決定論は、先の2つ目の疑問に対する現代の科学者の答えと言えるでしょう。

Make-up removers formulated with moisturizing ingredient AMP expand the InnerSignal line of skin care products gentle thorough removal of sebum and makeup.
スキンケアブランド「インナーシグナル」保湿成分AMP配合のクレンジング2品新発売メイクも汚れもやさしくリセット。

CPP series is a low-temperature polymer silver paste formulated for fine line printing on ITO/PET and.
ITO/PETの良い行印刷のために作り出されるCPPシリーズは低温ポリマー銀ののりです。

Formulated in a 2:1 ratio, Twinlab Inc arginine/ornithine stack is a free-form version of the aminos in an easy-to-swallow capsule.
で処方：1比、TwinLabの株式会社アルギニン/オルニチンスタックは簡単に飲み込むカプセル内アミノなどの自由形式のバージョンです。

What are the main points of the corporate governance reform measures by the Basic Corporate Governance Policy, formulated in June 2016?
年6月に制定した｢コーポレート・ガバナンス基本方針｣の改革のポイントは、どのような点ですか。

Recapitulation" as formulated by Castaneda was, I think, a take-off on Gurdjieff's"self-remembering.".
カスタネダが定式化した「反復」は、グルジェフの「自己想起」のパクリだと思う。

Proactol Ingredients: Proactol is clinically proven, formulated with 100% organic ingredients.
Proactol成分:Proactolは臨床的に実績のある、100％有機成分を配合。

Lamp housing surface coated by an environmental friendly polyester powder formulated for a durable and long-lasting color in a silvery, black and white finish.
銀色の、白黒終わりで耐久および長続きがする色のために作り出される環境の友好的なポリエステル粉によって塗られる*Lampハウジングの表面。

BREAK IN is done using ASM proprietary formulated glow fuel.
ASM独自で調合された、グロー燃料を使いBREAKINが行わています。

Compulsory standards formulated by the State are to be applied equally to foreign-invested enterprises.
国が制定した強制規格は、外商投資企業に平等に適用する。

MG Chemicals Silver Conductive Grease is a higher end conductive silicone grease formulated for improving electrical connections between sliding surfaces and parts.
MG化学銀伝導性グリースは、摺動面と部品との間の電気的接続を改善するために処方ハイエンド伝導性シリコーングリースです。

MIX UP has created shampoos formulated with raw materials of new generation and emollients and hydrating properties derived from coconut.
ミックスアップ新世代とエモリエント成分と水和特性ココナッツ由来の原料を配合シャンプーを作成しています。

British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat(1728-1799).
英国の化学者で、二酸化炭素を特定し比熱と潜熱の概念を定式化した（1728年-1799年）。