FORMULATED in French translation

• formulé
• élaboré
• établi
• défini
• conçu
• formulation
• formulées
• formulée
• formulés
• élaborés
• élaborées
• élaborée
• établis
• conçus
• définis
• définies
• établies
• conçues
• établie
• conçue
• définie

Examples of using Formulated in English and their translations into French

medium-sized enterprises/industries(SME/SMI) formulated.
stratégie de promotion des PMI/PME établie.

WithUniversal, Universal powered by McCulloch two-stroke oil. 1:33(3%)withoils class JASOFBor ISOEGB formulated for air-cooled, two-stroke engines.
Avec huile deux temps Universal, Universal powered by McCulloch. 1:33(3%) avec d'autres huiles conçues pour desmoteurs deux temps à refroidissement par air classés pour JASO FB/ISO EGB.

TANAKA 2 cycle oil has been formulated to insure maximum engine performance
L'huile à deux temps de TANAKA a eté conçue pour assurer le rendement maximum du moteur

A clear rule has been formulated concerning the participation of foreign citizens
Une règle claire a été définie concernant la participation des ressortissants étrangers

The director must ensure that the request has been formulated in accordance with the regulations(articles L. 333 and L.333-1);
Le directeur doit s'assurer que la demande a été établie conformément à la réglementation art. L.333 et L.333-1.

This includes a new provision whereby TV broadcasts must be formulated such that the programmes are accessible to persons with disabilities.
Elle comprend une nouvelle disposition en vertu de laquelle les émissions de télévision doivent être conçues de manière à ce que les programmes soient accessibles aux personnes handicapées.

Our natural BLUE Indoor Hairball Recipe is holistically formulated to support the needs of indoor cats.
Notre nourriture naturelle BLUE Contrôle des boules de poils est conçue selon une approche holistique pour répondre aux besoins particuliers des chats d'intérieur.

tribal programmes are formulated and implemented with the participation of the peoples concerned.
tribaux sont conçues et mises en œuvre avec la participation des peuples intéressés.

That is why the Night Facial Cream has been carefully formulated to stimulate your skin's nocturnal cellular activity.
C'est pourquoi la Crème de nuit antirides a été conçue avec rigueur afin de stimuler l'activité cellulaire nocturne de votre peau.

The success stories of East Asia show how properly formulated and implemented industrial strategies can transform economies and societies for the better.
Les succès enregistrés en Asie de l'Est sont eux aussi la preuve que des stratégies industrielles bien conçues et mises en œuvre peuvent transformer de façon bénéfique économies et sociétés.

It has been formulated to coordinate flexibly with the obligations of the PhD students
Elle a été conçue pour s'articuler de façon souple avec les obligations des doctorants

Professional quality interior water-based paint formulated for walls and ceilings in any room in a house.
Peinture d'intérieur à l'eau de qualité professionnelle conçue pour les murs et les plafonds de toutes les pièces de la maison.

The Dr. Formulated Mood+ was specifically formulated with 50 billion CFUs and 16 different strains of bacteria.
La formule Dr. Formulated Mood+ a été spécialement conçue avec 50 milliards de CFU et 16 souches différentes de bactéries.

Valvoline(TM) Cerulean(TM) Extreme Pressure Grease is uniquely formulated to meet the stressful demands of industrial and commercial fleet environments.
La graisse extrême-pression Cerulean(MC) de Valvoline(MC) est spécialement conçue pour répondre aux exigences des secteurs automobiles industriel et commercial.

cookware cleaning paste has been specifically formulated for use around the home.
batteries de cuisine a été spécialement conçue pour un usage domestique.

you want to glue, Pattex Special Plastic adhesive is formulated to bond and last.
la formule unique de la colle Pattex Spécial Plastique est conçue pour coller le plastique efficacement et durablement.

as it has been formulated with this situation in mind.
elle a été conçue dans cette optique.

Professional quality interior water-based paint, formulated for surfaces where low lustre is needed.
Peinture d'intérieur à l'eau de qualité professionnelle conçue pour les surfaces qui exigent un faible lustre.

Under effective web governance, a website strategy could be well formulated as an important component of the organization's global business strategy.
Lorsque le Web est administré efficacement, on peut élaborer une bonne stratégie Web en tant que composante importante de la stratégie opérationnelle globale de l'organisation.

In addition, the various branches of the military formulated their own internal regulations aimed at preventing accidents involving either military personnel or civilians.
En outre, les différentes branches de l'armée formulent leurs propres règlements internes visant à prévenir les accidents susceptibles de toucher le personnel militaire ou les civils.