検査官 - 英語 への翻訳

• inspector
• examiners
• inspectors
• examiner

日本語 での 検査官 の使用例とその 英語 への翻訳

検査官は膝接合箇所を握り、左手との120°の角度で約曲がらせます。
The examiner holds the knee-joint and makes it curve at the angle of about 120° with left hand.

同社は、南カリフォルニアの不動産および金型検査官として20年以上の経験を持つロバート・アームストロングによって設立されました。
The company was established by Robert Armstrong who has more than two decades of experience as a real estate and mold inspector in Southern California.

RFCは行政法の裁判官が保持するヒアリングで、particularyDDSの検査官によって使用されるすばらしい重量を運ぶことができる形作る。
RFC forms, particulary, which are used by the DDS examiners, could carry great weight at hearings held by the Administrative Law Judges.

検査官交通警察は、道路の特定のストレッチである-交通規則に違反して、彼らは甘い御馳走の観光客を試してみてください。
Inspectors traffic police are on certain stretches of road- in violation of the traffic rules they try indulgent treat tourists.

医学検査官Ｊ．Ｂ．パーデュは、月曜日の事故発生時呼び出されたが、そのときはグリーンを直接は検査しなかった。
Medical examiner J.B. Perdue was called to the accident scene Monday but did not examine Green then.

検査官およびテスターの専門のチームで、順序のあらゆるバッチは各プロセスでたどられ、あらゆるプロダクトは視覚で検査されます。
With a professional team of inspector and tester, every batch of order is traced in each process and every product is examined visually.

年には25万人近いアフリカ系アメリカ人が有権者登録を行い、その3分の1は連邦検査官によって登録された[117]。
Nearly 250,000 African Americans registered in 1965, one-third of whom were registered by federal examiners.

検査:すべての完了した鋼球を視覚的に確認の表面欠陥に私たちの検査官によって検査します。
Visual inspection: All the completed steel balls will be visually inspected by our inspector to make sure no surface defects.

インクのシミが明らかにするのは、唯一、それらを解釈する検査官の秘められた世界である。
The only thing the inkblots do reveal is the secret world of the examiner who interprets them.

検査官の非常に大きい番号は重複および矛盾したパテントが異なった検査官によって同時に許可されたこと疑いを上げます;
The extraordinarily large number of examiners raises suspicions that over-lapping and conflicting patents were granted by different examiners at about the same time;

場合はDDSから戻るとき、彼または彼女はflubbedことを直接意味するので検査官のための汚点のようである。
When a case is returned from DDS, it's like a black mark for the examiner because it directly implies that he or she flubbed up.

AnnaUlyanova-ElizarovaAnnaは公立学校の検査官IlyaNikolaevichUlyanovaと彼の妻MariaAlexandrovnaの家族の中で最初の子供でした。
Anna Ulyanova-Elizarova Anna was the first child in the family of the inspector of public schools Ilya Nikolaevich Ulyanova and his wife Maria Alexandrovna.

モデスタスはリトアニア共和国財務省管轄の特別税務検査官(STI)の長官でした。(2005-2014)。
Modestas has been Director General of the State Tax Inspectorate(STI) in Lithuania(2005-2014).

アンナは公立学校イリヤニコラエヴィッチウリヤノフと彼の妻マリアアレクサンドロヴナの検査官の家族の中で最初の子供でした。
Anna Ulyanova-Elizarova Anna was the first child in the family of the inspector of public schools Ilya Nikolaevich Ulyanova and his wife Maria Alexandrovna.

検査官によるチェックインおよび搭乗券検査の後にパスポート審査が続き、その際直接ゲートで保安検査が行われます。
After check-in and boarding pass control by the validator, passport control follows, with the security check being performed directly at the gate.

シュロップシャーのカウンティの検査官として、テルフォードは橋にも責任を負っていた。
As the Shropshire county surveyor, Telford was also responsible for bridges.

私達はまた独立した学校の検査官（ISI）から最高点受けました。
We have also received top marks from the Independent Schools Inspectorate(ISI).

また、ISI独立学校検査官から全分野で最高の成績を達成しています。
We have also achieved the highest grades in all areas from ISI- Independent Schools Inspectorate.

日本の規制庁はスタッフが限られ、検査官3チームに約80名がいるだけである。
Japan's NRA has limited staff, and only about 80 in 3 teams of inspectors.

警官、検査官、司祭が彼女にあきらめるよう説得しようとするが失敗する。
The policemen, the inspector, the priest unsuccessfully try to convince her to give up.