検査結果 - 英語 への翻訳

• test result
• test results
• inspection results
• examination results
• lab results
• laboratory results
• inspection result
• test outcomes
• checkup results

日本語 での 検査結果 の使用例とその 英語 への翻訳

そうすると、検査結果の比較が容易になります。
This will allow for an easy comparison of the test results.

検査結果は同日中にも発表される。
The results of the test are announced on the same day.

検査結果は通常、検査後すぐに説明されます。
The results of examination will usually be explained to you immediately afterwards.

この検査結果の妥当性はやや疑わしいと思われます。
I think the validity of the test results is suspect.

検査結果通常、数週間後に郵送で届く。
The test results are usually sent by post a few weeks after the test..

検査結果に基づいて診断・治療計画を立てます。
We offer health care and treatment plans based on the test results.

喫煙も検査結果に影響を与えます。
Heavy smoking affects the test results.

喫煙も検査結果に影響を与えます。
Smoking can affect the results of the test.

検査結果については伝言で返事しておいたんですが。
I returned your call about the test results.

検査結果について丁寧に説明してくださった。
She very kindly explained the test results.

食事や医薬品の影響で検査結果に影響が出ることがある。
Residue from food or medication may affect the test's results.

検査結果のグラフを見ながら先生はこうのたまわれた。
Teacher while looking at the graph of the test results were Notamawa this。

キューピーマヨネーズ放射能検査結果について。
About Radiation Result Kewpie-Mayonnaise.

リアルタイムのストリップチャート表示による読みやすい検査結果。
Easy interpretation of the inspection results using real-time strip-chart displays.

追加的評価項目と検査結果判定見本。
Additional measurements and visual judgments supplement the test results.

これからのことは、すべてその検査結果次第だ。
Everything depends now on the result of this test.

InspectionPenは、その場で、検査結果や進捗状況、作業指示のレポートを作成できる革新的な製品です。
InspectionPen is an innovative product that allows you to make any reports on site: test results, progress, operating instructions.

血液検査結果や生活習慣の質問に回答することで、4年以内に発生する疾病の確率を予測します。
By answering questions of blood test results and lifestyle habits, we forecasting the probability of disease occurring within 4 years.

内部の動力伝達路の検査結果（外側面はワイヤーフレームとして表示）。
Inspection results for internal flow path(external surfaces displayed as wireframe).

建造工程に対する進捗状況や検査結果等を週報及び月報により、タイムリーに船主に報告いたします。
We timely report the progress of the construction schedule and inspection results to the shipowners weekly and monthly.