次女 - 英語 への翻訳

• second daughter
• sister
• younger daughter
• sisters
• second woman

日本語 での 次女 の使用例とその 英語 への翻訳

次女は交通事故にあって口が裂けた。
The second sister was in a traffic accident and her mouth was slit open.

次女と三女は同じものを発注。
The boys and the girls ordered the same thing.

次女と私はお手伝い。
My sister and I helped.

次女は中国に残った。
The daughter remained in China.

次女と孫は、しばらく滞在します。
Our daughter and grandson will be with us for a while.

うちの次女もクールです。
His sister's are cool too.

次女の名前はどうなった?
What happened to the name of the second daughter?

今から約2年前の、次女が生まれたばかりの頃。
About two years ago, when the second girl was just born.

お姉ちゃん大好き次女。
I love you my mother-in-law.

この着物はわたしの娘（次女）の着物です。
This is a dress I knit for my goddaughter.

一時間半ほど遅れて次女が到着。
An hour and half later the nurse arrives.

今年我が家の最大の出来事は、次女の結婚です。
The biggest event for our family this summer has been the marriage of our son.

面白くないのは次女である。
There is nothing funny about being a widow.

しかも彼女は第一子ではなく次女。
Because she is the daughter-in-law, not the daughter.

私は、それ以上のことを次女に尋ねませんでした。
I never asked my grandmother more than that.

今回の問題は次女のみ。
This time is for DAUGHTERS ONLY.

姉妹の次女。
The Legend of the Three Sisters.

私は27歳で独立して、次女を出産する一昨年末までは、とにかくがむしゃらに働いていた。
I am independent at the age of 27 and have worked diligently anyway until the end of last year when I give birth to the second daughter.

後ろで次女が泣いていたら車を停めて様子を見てこいだの、。
If the second daughter was crying behind you stopped the car and watched the state.

次女の佳子は大学生になり、今年は初めての一人での海外滞在も経験しました。
Kako, the younger daughter, has become a college student and experienced her first overseas stay by herself this year.