DAUGHTERS - 日本語 への翻訳

• 娘
• daughters
• 女児を

英語 での Daughters の使用例とその 日本語 への翻訳

How many sons and daughters do I have?
何人の息子や娘がいるのでしょうか？

Daughters of Jerusalem, do not cry for me.
エルサレムの娘たちよ、私のために泣くことはない。

Our two daughters are already working.
子供二人はもう働いてます。

Women, you are daughters of Eve.
女はみんなイヴの娘なのである。

Your daughters birthday must have been a great success.
娘さんのお誕生日は大成功だったみたいですね。

You are one of God's daughters.
どちらも女の子の神様です。

How many sons and daughters have you had?
何人の息子や娘がいるのでしょうか？

His wife and two daughters have lived in Canada since 2013.
妻と子供二人は2014年以降東京在住。

Both of daughters use to be with them.
二人の娘たちも一緒に使っています。

Daughters of Jerusalem, do not weep for me.
エルサレムの娘よ、私のために泣くな。

How many sons and daughters do you have?
何人の息子や娘がいるのでしょうか？

But Naomi said,"Go home, my daughters.
しかしナオミは言った、「娘たちよ、帰って行きなさい。

I am black, but beautiful, daughters of Jerusalem.
エルサレムの娘たちよ、私は黒いけれども美しい。

So five daughters and four sons grew up.
そのうち男の子５人と女の子４人が成人した。

Ru 1:11 But Naomi said,“Return home, my daughters.
しかしナオミは言った、「娘たちよ、帰って行きなさい。

And my daughters from the end of the earth.
わが娘らを地の果からこさせよ。

He is married and has two daughters.(IMDb).
妻と娘がいる（IMDBより）。

How many daughters and sons do you have?
何人の息子や娘がいるのでしょうか？

Our three daughters each got one too.
私たち三姉妹も各自１つずつ持ってました。

Daughters of Jerusalem, do not cry for me.
エルサレムの娘たちよ、私のために泣くな。