DAUGHTERS in Hungarian translation

• lánya
• leányai
• daughters
• lányai
• lányom
• lányuk
• leányokat
• leányok
• leányait

Examples of using Daughters in English and their translations into Hungarian

Her two older daughters were there.
Két idősebb lányának párjai ott voltak.

She's also raised two beautiful daughters, a third platinum record, and her own label.
Felnevelt két lányt is, van három platinalemeze, saját kiadója.

We don't have sons and daughters, only dogs and cats.
Nincsenek fiaink és lányaink, csak kutyáink és macskáink.

Julie, you have two daughters, no husband and no money.
Julie, van két lányod, de nincs se férjed, se pénzed.

Sons, daughters, meet Uncle Fry.
Fiaim, lányaim, ismerjétek meg Fry nagybácsit.

You have two daughters, Sir Thomas.
Két lányod van, Sir Thomas.

And there were four virgin daughters to this one, who prophesied.
Ennek pedig vala négy szûz leánya, a kik prófétálnak vala.

You said you had two daughters, right?
Két lányod van, ugye?

Both daughters can be seen regularly supporting Hugo in the stands.
Mindkét lányt rendszeresen láthatja, hogy Hugo támogatja a standokat.

Selling our sisters and daughters for gold.
Húgainkat s lányainkat árulta aranyért.

We have two lovely daughters who live and work in Seattle.
Két felnőtt lányunk van, akik Budapesten élnek és dolgoznak.

My sons and daughters, sarah, they won't be unhappy.
A fiaim és lányaim, Sarah, nem lesznek boldogtalanok.

We have begun to raise daughters more like sons….
Elkezdtük lányainkat fiainkként nevelni, de keveseknek van bátorsága fiaikat lányaikként nevelni.

She wanted to have white daughters, but we take after our mother.
Fehérbőrű lányokat szeretett volna, de mi őt örököltük.

Your teenage daughters are growing up to become rebels.
A kamasz lányaid lázadókká nőtték ki magukat.

Then we will give you our daughters and take your daughters for ourselves.
Akkor nektek adjuk lányainkat és elvesszük a ti lányaitokat.

So, you have hot daughters, huh?
Szóval dögös lányaid vannak, mi?

What nice daughters you have!
Milyen szép lányaid vannak!

They have two daughters, both born here.
Van két lányunk, ők mindketten itt születtek.

And their three daughters Laura Elsa
És Laura lányának három tagja van: