日本語 での 欧州単一 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年6月，欧州委員会は，Guessが，流通契約及び慣行によって，認定販売業者が欧州単一市場内で国境を跨いで消費者に販売することを違法に制限しているかを評価するために，Guessに対する正式調査を開始した。
In June 2017, the Commission opened a formal antitrust investigation into the distribution agreements and practices of Guess to assess whether it illegally restricted retailers from selling cross-border to consumers within the EU Single Market.エストニアは2014年にラトビア、2011年と欧州単一通貨を採択した後、旧ソビエト連邦に属する、バルト諸国の最後には、これは19にもたらす、ユーロ加盟の地域の地理的な文脈を完了ユーロ圏で共通通貨を共有する28のEU加盟国の。
The last of the Baltic countries, formerly belonging to the Soviet Union, completes the regional geographic context of the accession to the euro, after Estonia adopted the European single currency in 2011 and Latvia in 2014. This brings to 19 of 28 EU countries that share the common currency that is the eurozone.年6月28日、ドイツのアンゲラ・メルケル首相、そして翌日、ドナルド・トゥスク欧州理事会議長は、英国が商品、資本、サービス、労働の4つの自由な移動を受け入れた場合にのみ、欧州単一市場（ESM）に留まることができると述べた[147]。
On 28 June 2016, five days after the referendum, Chancellor of Germany Angela Merkel advised the German parliament of the agreed EU negotiation position: the UK could remain in the European Single Market(ESM) only if the UK accepted the ESM's four conditions(free movement of goods, capital, services and labour).日欧の知的財産および個人データ保護法における最近の動向|EU-Japan【概要】本セミナーではまず、2019年上半期に施行される予定である欧州単一特許制度についての最新情報をお伝え致します。欧州単一特許制度は、欧州内での発明の保護をよりシンプルかつ良くするもので、出願人はひとつの手続でEU全域において発明の保護を受けることが可能になります。
Recent Developments in EU and Japanese IP and Privacy Law| EU-Japan Overview: The seminar will first of all offer an update as to how the European Unitary Patent system is expected to get into force in the first half of 2019, making the protection of inventions in Europe simpler and better while enabling inventors to protect their invention in EU countries by submitting one single patent application.G20のうちの欧州連合のメンバー国は,構造的な基準に基づいて評価されることとなる財政再建を実施するとの堅固なコミットメントを維持しつつ,欧州単一市場の完成や,欧州投資銀行(EIB),試験的なプロジェクト債,構造基金・結束基金といった欧州の金融手段のより的を絞った投資,雇用,成長及び競争力のためのより良い活用を通じたものを含め,成長を支えるための措置を迅速に前進させることを決意する。
The 欧州単一教育のスペースを入力するには、ウクライナを支援するために、,KPIは、大学や科学URANアカデミーの国立研究機関の国家情報ネットワークの中心となっています,ヨーロッパの教育ネットワークGEANTへの加入の根拠はあります.「KPI」は、HPCおよびデータセンターのウクライナの設立の創始者であり、,これは総合的な情報と教育科学のためのインフラストラクチャを提供します,人工知能とインタラクティブ技術の設計要素。
In order to help Ukraine to enter the single European educational space, KPI has become the center of the State Information Network of universities and institutes of the National Academy of Sciences URAN, which is the basis for accession to the 欧州統一裁判所と欧州単一特許、実現へ。
同じ国々が、欧州単一特許制度にも加盟見込みである。
European Union countries will finally have their unitary patent system.欧州単一市場の成立によって、ヨーロッパ人は、５億人以上の規模の共通市場を獲得した。
欧州では、ESMの発足、OMTに関するECBの決定、欧州首脳による欧州単一銀行監督メカニズム設立の合意、成長・雇用協定の採択並びにその実施の進行、多くの欧州諸国における改革と財政健全化の実施を含む、重要な措置が採用された。
Substantive measures have been adopted in Europe, including the launch of the 欧州単一市場。
The European single market.欧州単一特許を取得するにはどうするか。
How will I get a European Unitary Patent?欧州単一EUP特許庁。
The European Unitary Patent EUP.欧州単一市場に賛成か反対か？
Are we for or against a single European market?年１月１日をもって、欧州単一通貨EUROがスタートした。
On 1 January 2007, the Country adopted the single European currency.Euro:欧州単一通貨のユーロ。
Euro-the single European currency.欧州単一市場はなれ合いの企業クラブ。
Europe's single market is a cosy corporate club.プログラムは、グローバルおよび欧州単一市場の国際経済とビジネス管理の問題を含んでいます。
The program also includes problems of international economics and business management on the Global and European Single Market.欧州単一特許が関係する訴訟はすべて新設の統一特許裁判所で執り行われる。
All litigation involving the new European Unitary Patent will be conducted in the new Unified Patent Court.資本の自由な移動は欧州単一市場の柱であり、また「４つの自由」の中の一つにも数えられる。
Free movement of capital is at the heart of the European Single Market and is one of its'four freedoms'.
