正しい順序 - 英語 への翻訳

• correct order
• right order
• correct sequence
• proper order
• right sequence

日本語 での 正しい順序 の使用例とその 英語 への翻訳

これは、必要なケーブルをすべて自動的に加工し、正しい順序と長さ、つまりマーキングと端子のそろった完全装備の形で提供します。
It processes all required cables automatically and provides them fully equipped in the correct order and length- complete with marking and terminals.

この設定により、次の操作が正しい順序でaliceとbobクラスタで行われます。
This configuration will ensure that the following actions occur in the correct order on the'alice'/'bob' cluster.

ブラケットの各ペアに正しい開閉ブラケットがあり、正しい順序で。
Each pair of brackets has the correct opening and closing bracket and in the right order.

にWindowsをアップグレードするには7あなたの合計を必要とする5アップデート,正しい順序でインストール。
To upgrade Win dows 7 you need a total of 5 updates, installed in the cor rect order.

PDF文書は出来る限りアクセスしやすく作成され、テキストが正しい順序で閲覧できる。
PDF-documents have been made as accessible as possible. The text can be read in the right order.

一度、エルザの胃の痛みを持つすべてのために終了する正しい順序で手順を実行します。
Follow the steps in the right order to end once and for all with Elsa's stomach aches.

この値の計算では、すべてのマッチングルールを正しい順序で適用し、論理的な値から具体的な値に変換する操作を行います。
The values are computed by applying all the matching rules in the correct order and performing manipulations that transform them from logical to concrete values.

リマインダーアプリは、ユーザーが自分の生活を整理し、正しい順序で作業することを可能にする、アップルによって開発された最も有用なアプリの1つです。
The Reminder app is one of the most useful apps developed by Apple which enables users to organize their life and work in right order.

NOTEクラスの名前がなんであれ、正しい順序でマイグレーションをロードするために使われる数字が含まれる接頭辞をクラスが含まれるファイルの名前につけなければなりません。
The name of the class can be whatever you want, but the name of the file which contains the class must have a prefix containing a number that is used for loading the migrations in the correct order.

また、レイアウト設定ではオプティマイザーのID番号が、正しい順序でマップ内のモジュール記号に割り当てられ、メンテナンスの際には表示されるデータは常に正しいモジュールに関連付けられています。
Additionally in the layout configuration the ID numbers of the optimizers are assigned to the module symbols in the map in the right order so at all times the displayed data can be associated to the right module in case of maintenance.

あなたはまだフリーセルのゲームやソリティアとスパイダソリティアのゲームで正しい順序で最高のすべてのカードを取得する方法を知っていればだからあなたが言うことができます。
So you can tell if you still know how to get the best all the cards in the correct order in a game of Freecell or a game of Solitaire and Spider Solitaire.

一次代理店の使用：グリースまたはオイルの全量を潤滑ポンプ潤滑分配器内のピストンは正しい順序で動いて、必要量のグリースを二次分配器に供給します。
Usage of the primary distributor: After receiving the full amount of grease or oil delivered by the lubrication pump, the piston inside the lubrication distributor moves in the correct sequence to deliver the required amount of grease to the secondary distributor.

滞在期間の長さによって発生するリマインダーappは、ユーザーが自分の生活を整理して正しい順序で作業することを可能にする、Appleによって開発された最も有用なアプリの1つです。
The Reminder app is one of the most useful apps developed by Apple which enables users to organize their life and work in right order.

プレイヤー１人が、定められたすべてのアクションを正しい順序で行えなかった場合、Bureaucracyを生け贄に捧げ、前述のプレイヤーは自分の手に持っているすべてのカード（以下「手札」とする）を捨てる。
If any PLAYER does not perform all the prescribed actions in the correct order, sacrifice Bureaucracy and said PLAYER discards his or her complement of cards in hand(hereafter known as'HAND').

タイムラインにファイルを追加した後、同じドラッグアンドドロップ方法でファイルの配置を操作して、正しい順序になっていることを確認できます。
After adding the files to the timeline, you can manipulate their placement with the same drag and drop method to make sure you got the right sequence.

まとめお気づきかもしれませんが、どちらの方法でも同じ結果になります。記録されたオーディオファイルは、タイムライン上のビデオの横に正しい順序で配置されます。
Wrap-up As you have probably noticed, both methods lead to the same result: your recorded audio files placed beside your video on a timeline in the correct sequence.

これらの文字はすべて元々は筆で書かれていました。正しい順序でひらがな文字のストロークを書くことは、文字の形状を正しく表現する上で大切です。
These characters were all originally written with a brush, so writing the strokes of a hiragana character in the right order is important in getting the shape of the character correct.

ページのパーツは潜在的に複数のレイヤーに描かれているので、ページが正しくレンダリングされるように、正しい順序で画面に描画する必要があります。
Since the parts of the page were drawn into potentially multiple layers they need to be drawn to the screen in the correct order so that the page renders correctly.

受講生は、フェリシアンでの最初の1年以内にできるだけ早く特定の連節プログラムを実行する意向を表明し、正しい順序のコースを適切にスケジュールするようにしてください。
Students should declare their intention to pursue a specific articulated program as soon as possible within their first year at Felician to ensure proper scheduling of the correct sequence of courses.

この知識は、トラクターホイールを外したり、動物を洗ったり飼育したりするなど、正しい順序で行動を起こすことによって得られます。このアプリケーションは原因と結果を教えるように設計されています。
This knowledge is acquired by performing actions in the right order, such as unscrewing a tractor wheel or washing and feeding animals. The application has been designed to teach cause and effect.