歩んだ - 英語 への翻訳

• walked
• stepped
• walking
• lived

日本語 での 歩んだ の使用例とその 英語 への翻訳

神を信じる信仰によって、日々歩んだから。
They are walking daily, by faith, with God.

七日間、歩んだ。
They walked for seven days.

それから、私は、教室をやめ、別の道を歩んだ。
So we discontinued the classes and went in another direction.

七日間、歩んだ。
We walked for 7 days.

イスラエルの諸王の道を歩んだ。
He walked in the ways of the kings of Israel.

最初この道を歩んだ。
I walked this road first.

私はローマでのキャリアを通じて彼の歩んだ道をそのまま辿った。
I followed him all the way through his political career.

大勢は、中間を歩んだ。
Many walked out in the middle.

七日間、歩んだ。
I walked for seven days.

私が歩んだ道も、誰かが歩くのであろう。
The same road I walked in, somebody else is going to have to walk in.

操作可能な壁は区分された建築カーブの壁および歩んだ床のような多くの洗練された条件を満たせますまた。
Operable walls are also able to meet many sophisticated requirements such as segmented architectural curve walls and stepped floor.

ノアは神とともに歩んだ"(創世記6:9)と、ノアが出てくるまでの他の祖先に関しては告げていません。
It doesn't say that of any other patriarch until Noah,"and Noah walked with God" Genesis 6:9.

The独特な歩んだ引き戸そしてソケットは、それ便利に使用されます使用されます。
The unique stepped sliding door and socket of electronic scale is used, it is used conveniently.

世にも不可思議な人生を歩んだ１人の男がいたこれは真実の物語である。
There once was a man who lived a life so strange, it had to be true.

ゲイリー・ムーアと共に歩んだ仲間たちと彼を敬愛するミュージシャンが集結、敬意と愛情に満ちたトリビュート・アルバムを世界に贈る。
Fellows who walked with Gary Moore gathered musicians who adore him and gave the world a tribute album full of respect and love.

あなたは以前神様と共に歩んだけど、神様から立ち去ったかもしれない。
For you once walked with God, but have since walked away from Him.

世紀の人類の歩んだ歴史には、『光』と『影』があります。
The history lived by humanity in the 20th century had both"light" and"shadows.

支えられる3つのモード転換:正常な、歩んだ率、時分割された率。
Three modes switching supported: Normal, stepped rate, time shared rate.

ソロモンは主を愛し、父ダビデの定めに歩んだが、ただ彼は高き所で犠牲をささげ、香をたいた。
Solomon loved the Lord, walking in the statutes of his father David, except he sacrificed and burned incense on the high places.

コンセントレイターの大会の作り付けRTC（実時間時計）別の歩んだ税率の条件。
The built-in RTC(real time clock) in the concentrator meet the different stepped tariff requirement.