歯の表面 - 英語 への翻訳

• surface of the teeth
• tooth face
• surface of the tooth

日本語 での 歯の表面 の使用例とその 英語 への翻訳

柔らかいシリコンの繊維は、歯茎のラインに沿って優しくマッサージ、清潔なPBTポリマー繊維が、歯の表面をきれいに掃除します。
Soft silicone bristles are directed along the gum line for a gentle massage, while hygienic PBT polymer bristles clean the surface of the teeth.

歯石は歯の表面だけではなく裏にも付着をし、酷くなると餌を食べられなくなります。
Tartar is a adheres to the back not only the surface of the tooth, you will not eat the bait and become worse.

この自然ミネラル成分を使用することで、歯磨きに光沢を与え、歯の表面につやを出します。
We use this naturally-occurring mineral in order to give our toothpaste a lustrous appearance and to polish the surfaces of the teeth to a high gloss.

高い位置決め精度：精密研削歯車では、歯の表面は滑らかで、歯形は正確です。
High positioning precision: with precision grinding gear, the surface of tooth is smooth and the tooth profile is precise.

虫歯」は菌が歯の表面に付着して糖分から酸を産生します。
Tooth decay" is when bacteria adheres to the tooth surface and produces acid from sugar.

再石灰化-唾液中のミネラルが歯の表面に取り込まれて脱灰部位を修復するプロセス。
Remineratization- The process by which the minerals from saliva enter the tooth surface to repair it.

ブラッシングにより歯の表面を歯垢のない清潔な状態にしておくことで細菌は減少します。
Keeping the surface of tooth clean without tooth plaque with brushing can decreases the bacteria.

歯の表面全体に樹皮をこすることはあなたの歯から汚れや黄色がかったフィルムを持ち上げることが可能となります。
Rubbing the bark across the dental surfaces will enable it to lift stains and yellowish film from your teeth.

清掃によって歯の表面についた研磨剤を十分に洗い流し、歯や歯周ポケット内をきれいに洗浄します。
Rinse the toothpaste on the tooth surface thoroughly and clean the interior of the tooth and periodontal pocket.

彼らは接着剤を使用して歯の表面に取り付けられている小さなラインストーンジュエルです。
They are a small rhinestone jewel, which is attached to the surface of a tooth using an adhesive.

プラーク（歯垢）をそのままにしていると、歯の表面や歯と歯ぐきの間に石のように固まってしまいます。
If the dental plaque is left as it is, it will solidify like a stone on the teeth surfaces and in between teeth and gums.

自動電動歯ブラシは、口の形状に適しており、歯の表面と内部の方向をきれいにすることができます。
The automatic electric toothbrush is suitable for mouth shape and can clean the tooth surface and internal direction.

再石灰化の治療のため10%歯の表面に10〜15分間の電気泳動用途の形でまたはによって溶液。
For remineralization therapy 10% solution in the form of applications or by electrophoresis for 10-15 min to the tooth surface.

歯垢(しこう)は歯の表面に付いた細菌のかたまりです。
The dental plaque is hardening of the bacillus that adheres to surfaces of teeth.

歯の表面に加えられる過酸化物のbleachingの解決は白くなるプロセスのスピードをあげるレーザーエネルギーによって"活動化させます」。
A peroxide bleaching solution, applied to the tooth surface, is''activated" by laser energy, which speeds up of the whitening process.

減力剤の伝達部品は良質の鋼鉄40Grによってなされ、歯の表面の硬度を癒やすことはHRC45-50です。
Transmission parts of reducer are made by high quality steel 40Gr, and quenching hardness of tooth surface is HRC45-50.

歯の使用も滑らかになるはずです-タンパク質が歯の表面に付着するのを難しくします。
The use of the teeth should also be smoother- making it harder for proteins to attach to the tooth surface.

ワーム：20Cr、炭化とクエンチャー、歯の表面硬度は56-62HRC。
Worm: 20 Cr, carbonizing and quenchering, tooth surface hardness is 56-62HRC.

このため、歯の表面に汚れが見えるようになる場合がありますが、歯科医に行って定期的に磨いてもらうことで取り除くことができます。
This may cause stains to appear on the surface of the teeth. A trip to the dentist for your regular polishing will remove them.

強いクリーニングの能力-木炭歯粉を白くすることは歯の表面から頑固な汚れおよび変色を取除くのを助ける最も良く、最も優れた自然な原料を含んでいます。
Strong Cleaning Ability-Charcoal teeth whitening powder contains the finest and most premium natural ingredients, which help remove stubborn stains and discoloration from the surface of teeth.