歯医者さん - 英語 への翻訳

• dentist
• dentists

日本語 での 歯医者さん の使用例とその 英語 への翻訳

歯医者さんゴメンなさい。
Sorry about the dentist.

歯医者さんだけ、私なの。
That's me, only with dentists.

歯医者さんへ行きマショウ！
Go to your dentist, Moo!

歯医者さんだと思いました。
I thought it was a dentist.

歯医者さんゴメンなさい。
Sorry about the dentist though.

歯医者さんは「どうしようかな。
The dentist says,"What are you doing?

歯医者さんも満足そう。
His dentist will be happy too!

その頃ニモは歯医者さんの水槽の中。
Little Nemo ends up in a dentist's aquarium.

歯医者さんに通うことはあまり恐るべきことではない。
Going to the dentist doesn't have to be so scary.

また、歯医者さんに遅刻してしまいました。
Besides, I was late for the dentist.

これも歯医者さんでしか取り除くことができません。
It can also only be removed by the dentist.

歯医者さんだと思いました。
I thought he was a dentist.

こちらは歯医者さん。
This is the dentist.

歯医者さんは「どうしようかな。
The dentist said"what do you want me to do?

歯医者さん！ぼくは来月が定期検診です。
I have to go to the dentist for my regular check up next month.

歯医者さん探しで困ったら…。
When looking for a dentist, if you search….

歯医者さんと話そう！
Talk to a Dentist!

歯医者さんか何かの待合室でしょうか？
Your Dentist, or the Emergency Room?

歳の男の子は、歯医者さんになりたいそうです。
One 15-year-old girl wants to be a dentist.

と歯医者さんに言われ、我に返る私。
And continue to wait for the dentist to return my call.