歯磨き - 英語 への翻訳

• toothpaste
• tooth brushing
• brushing
• teeth
• toothbrush
• cleaning
• brushing teeth
• tooth
• toothpastes
• brush teeth
• brush

日本語 での 歯磨き の使用例とその 英語 への翻訳

ドミトリーご利用のお客様は歯ブラシ、歯磨き付きご用意お願いします。
Please take your tooth brush and paste for dormitory visitor.

天然由来成分の歯磨きジェル。
The tooth gel made 100% with natural ingredients.

外に出て歯磨き。
Come and pull out the tooth.

歯磨き時間を楽しみの時間に変える。
Turn the teeth brushing time into a fun time.

歯磨きだけで虫歯や歯周病は予防できますか？
Or dental caries and periodontal disease can be prevented with toothpaste only?

歯磨きセットはありませんでした。
There was not a toothpaste set.

必ずミネラルウォーターを使い、歯磨きやうがいを行います。
Be sure to use mineral water to brush your teeth and gargle.

歯磨き・マウスケア。
Teeth Cleaning/Mouth Care.

歩く食べる歯磨き何でも新しい。
Walking, eating, brushing your teeth, everything is a new thing.

再現性というのは歯磨きみたいなものです」と彼は言う。
Reproducibility is like brushing your teeth,” he says.

食事や歯磨き以外の時は常に装着します。
It is worn at all times except when eating or brushing the teeth.

歯磨きだけじゃ足りない!
Teeth Cleaning is not enough!

歯磨きや車の運転と同じです。
Like brushing your teeth or driving a car.

歯磨き後も、すごくスッキリしていい感じ。
Also your teeth feel so clean after.

歯磨きってどれだけ重要か。
How Important Is Teeth Cleaning?

正しい歯磨きって、実はとても難しい。
Cleaning your teeth properly is actually very difficult.

彼はハーバードにいたけど歯磨きの研究はしていなかった。
He worked out of Harvard, but not on toothpaste.

自分だけでは上手に歯磨きできません。
They are unable to brush teeth well on their own.

プラークをコントロールする効果的な方法は、毎日の歯磨きです。
The easy way to prevent plaque is to brush your teeth every day.

毎日続けることだからこそ、楽しく続けたい歯磨き。
We need to make it fun so that they want to brush their teeth every day.