毅 - 英語 への翻訳

• yi
• takeshi
• tsuyoshi
• zhiyi

日本語 での 毅 の使用例とその 英語 への翻訳

張毅、視覚障害者やキャプションは、個人的な問題はまだ解決していないの側面に、防衛、すぐに私に赤面した。
Zhang Yi in the side of the blind and captions, is the personal problem has not yet resolved, defense quickly made me blush.

私たちORTICは、医療ジャーナリストである丸山寛之氏や栗原クリニック院長である栗原毅先生を学術顧問に迎え、医学的かつ技術的な見地から商品開発をサポートいたします。
ORTIC has invited Mr. Hiroyuki Maruyama, a medical journalist, and Professor Takeshi Kurihara from the Department of Internal Medicine at Tokyo Women's Medical University, to be academic consultants and support product development from medical and technical perspectives.

日本吉-NIPPON-KICHI「KANTARO、S勘太郎商店」が開発、デザイン、販売する、国産高級ゆかた生地を使用したアロハシャツ。店主の藤井毅さんの命名だ。
日本吉- NIPPON-KICHI"Wagara-Yukataji Aloha Shirts" made of domestically produced fancy Yukata cloth with traditional Japanese patterns are developed, designed and sold by KANTARO'S. Tsuyoshi Fujii, the owner of the shop, gave the name to the products.

お食事は、ウィザードの宣伝大臣を行うにはZhujiu葛毅、熱烈な、小さなファンリン家族の友人が歌を歌い始め、モロッコ人の愛の歌は楽しいマウントエッジと鮮やかに追加します。
Meal to do the wizard's propaganda minister began to sing the Zhujiu Ge Yi, impassioned, small Fan Ling family friend is Moroccan men singing love songs add to the fun Mount edges and vivid.

我が国の防衛最前線は現在南西地域であるため、その地域での能力と抑止力を強化する」と岩谷毅国防相は記者会見で語った。
Japan's defense front line is now the southwestern region, so we will beef up our capability and deterrence in that area,” Defense Minister Takeshi Iwaya said in a press conference.

空の午後は細長い、粗蘇毅、60歳以上の良い懐中電灯、85キロ以上の所得から免除される、せる、あまりにも、空の薄いストリップ登ることができることを確認すること。
Afternoons thin strip of sky, the coarse Su Yi, be sure to bring a good flashlight, 85kg and above be exempted from income, over the age of 60, too, can climb thin strip of sky.

王毅喬、3人は絞首刑隅、トイレの中に並んで、難しいステップに杭州メイメイの美しいバレエ団が、スリリング、トイレにジャンプねじる。
Sadaharu Yi Qiao, the three lined up in the middle of the hanging corner toilet, Hangzhou Meimei beautiful ballet to a difficult step, but thrilling, twisting jump to the toilet.

西昌毅羅Gubo農村の人々がランクでは、黄色の傘の女の子を持って松明を、長い"Duoluo彼は"火優しい歩行を歩いた。
Xichang Yi Luo Gubo rural people lit torches, long"Duoluo He" in the ranks, holding a yellow umbrella girl walked gentle walking.

Diqianしてから再度、博士が吉安毅不屈のは、富春の丘で栽培されて信じるようにしたいの3つに従事する。
Diqian to engage the three and then back to, want to believe that Dr. Jian Yi, unyielding, is cultivated in the Fuchun Hill.

EstasparticipantesdebieronasistirUNAクラセsemanalデ気功どこで彼らはルーチン呼び出し数分のことを学んだ泰毅シェン気功,その後瞑想を5分間座って。
Estas participantes debieron asistir a una clase semanal de Qigong where they learned a routine call several minutes Tai Yi Shen Qigong, and then sat for five minutes to meditate.

張毅さんの友達桐-カイ、ラブランでは、医療、学校教育私たちを満たすためには駅に特別な旅をした僧侶。
Zhang Yi's friends Tung-chi, a medical school education in the Labrang monks made a special trip to the station to meet us.

私は、髪の李毅トウ、再び手を曲のビットと組み合わせて良い姿勢を、足の私の長引く恐れ調整、この時私は正常に数メートルの減少と足もの絶壁で停止するのが賢明です。
I adjusted my lingering fear of a good posture, legs, hair Li Yi Deng once again, hands combined with the song a bit, this time I successfully dropped several meters and feet is also prudent to stop at a precipice on.

有害なものPowan毅兄弟や姉妹がいるすべてのものの距離は、ダライラマ14世から最初の幸せになる観音の生まれ変わり、私は地獄で、彼は非常に堅牢なことが必要であるが地獄の精神に書き込みますです。
Harmful are those Powan Yi, brothers and sisters to be happy first of all that stuff away from the Dalai Lama is a reincarnation of Guanyin, I write it into hell, the spirit who is hell in him must be very robust.

総裁選管理委員会の野田毅委員長名で配った文書は、記事内容や写真の掲載面積にいたるまで「必ず各候補者を平等・公平に」扱うように要求している。
The document, issued under the name of Takeshi Noda, who heads the party's presidential election committee, requests that"each candidate be treated equally and fairly" in terms of the content and volume of interview articles, reports and photographs.

東京海上ホールディングス株式会社（取締役社長グループCEO永野毅、以下「当社」）が発行した「東京海上グループサステナビリティレポート2017」が、このたび第21回環境コミュニケーション大賞の環境報告書部門において、「信頼性報告特別優秀賞」を受賞しましたので、お知らせいたします。
Tokio Marine Holdings, Inc.(President and Group CEO: Tsuyoshi Nagano, hereinafter the"Company") proudly announces that its“Sustainability Report 2017” wins Excellent Reliability Report Award in the Environmental Reporting section of the 21st Environmental Communication Awards.

蜂蜜もSze毅まあ商品に描か-トンパを購入するシャツのような1車線の古い店の向かいナンバーできないことができるの談話は、高齢者は、あなたには、Tシャツに書かれている何をすることができます。
Honey can also be to Sze Yi Can Well No. 1, Lane opposite the old shop to buy a painted on T-Dongba-shirt, like what the discourse, the elderly can be that you have written on the T shirt on.

東京海上ホールディングス株式会社（取締役社長グループCEO永野毅、以下「当社」）は、このたび日本IR協議会より第21回「IR優良企業大賞」受賞企業に選定されました。
Tokio Marine Holdings, Inc.(President and Group CEO: Tsuyoshi Nagano; hereinafter“the company”) won the“IR Gran Prix Award” in the 21st IR Award hosted by Japan Investor Relations Association(hereinafter“JIRA”).

劉毅氏は「無料」することによって短時間内に大量のユーザーを引き付けることができ、迅速に市場を占領することができる、と話した。国内外56件の発明特許を持つPPMEETも顧客に「永久無料」を約束する十分な実力を持っている。
Liu Yi said,"forever free of charge" was capable of attracting masses of users in a short period and capturing the market promptly, however, PPMEET with 56 invention patents at home and abroad had sufficient capability to make the"free-for-ever" commitment to clients.

Yishangゲバラは、17メンバーZheliangイヴェコ見られるように契約書に記載されていない四輪車で、気軽にすぐに答えを凍結1、張毅レンマスター質問:ははい、ああ、4に続く車輪。
Yishang Che, there are 17 members found Zheliang Iveco is not as described in the contract is the four-wheel drive, casually asked one, Zhang Yi Leng master froze immediately replied: Yes, ah, followed by four wheels.

最も人気のある海岸沿いの道路兆銘グランドホテルは、魚介類加工歯車の横にしながらの試飲は、おいしいシーフードをしながら夕日を見て、夕暮れを振る毅越帆を少し、東と西の2つの島のこのような状況に直面してどのようにQianyingzile。
The most popular is the coastal road Jingwei Grand Hotel next to the seafood processing gears, and while tasting the delicious seafood while watching the sunset, twilight shake Yi, Yue sail little, facing the east and west two islands these circumstances, How a Qianyingzile.