母屋 - 英語 への翻訳

• purlin
• main building
• main house
• the purlins
• purlin forming machine

日本語 での 母屋 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし従来のCの母屋機械は低い有効ののために後方でして、顧客の要求を満たすことができません。
But the traditional C purlin machine is being backward because of the low efficient and can't satisfy the customer's requirements.

Zの母屋Cの母屋は単に支える全構造のmainbodyの部分ところでまたは連続的なモードです。
Z Purlin C Purlin are the part of mainbody of the whole structure by the way simply supporting or continous mode.

母屋から客室に至るまで階段があり、中庭を歩いての移動となります。
There is a staircase from the main building to the guest room, and it becomes a movement by walking the courtyard.

母屋は、新規顧客の歓迎に与えられる報酬であります。
The main house is the reward given to new customers welcome. This percentage bonus.

CZの母屋機械はCの両方サイズを調節でき、すぐにZのサイズは、背板および非常に容易な操作を調節します。
CZ Purlin machine can adjust the both C size and Z size quickly, by adjust backboard, and very easy operation.

母屋の背後には壁の役割を果たしている小さな丘もあります。
Behind the main building is a knoll that serves as a wall of the house.

母屋は2つの寝室とオープンスタイルのキッチン、ダイニング、リビング、離れにゲスト用の寝室というつくりになっています。
The main house consists of 2 bedrooms both with en-suite, European kitchen, open style dining and living room leading to nice covered terrace area.

下部構造はトラス母屋システムを採用しているため、大ピッチシステムは柱の距離方向により拡張できます。
Because the sub-structure adopts the truss purlin system, the large-pitch system can be expanded more in the column distance direction;

ひんぷんとは、沖縄の伝統的家屋で門と母屋の間に作られる、目隠しの塀のことです。
Hinpun is the blind fence built between the gate and the main building in traditional Okinawan houses.

伊吹島の伝統的民家では、トイレは、大抵、母屋から分かれた離れの水屋に置かれています。
In the traditional local house in Ibukijima Island, the toilet is mostly established in a small cottage separated from the main house.

L字型に曲がった間取りが母屋と厩舎を結ぶ作りを特徴とする。
Their special characteristic is the L-shaped arrangement which has the main house linked to the barn under one roof.

チェックインは、昭和4年（1929年）に建てられた、歴代の川越の要人をもてなした母屋の応接室にて承ります。
Check-in is completed in an adjourning welcome room built in 1929(Meiji 4th) attached to the main house.

母屋のサイズはスクリーンで置くことができ順序のバッチは学び易いです。
The size of the purlins can be set on the screen, and the order batch is easy to learn.

PLCの制御システムまたはハンドルの車輪を使用して、機械を形作るCの母屋は自動的に母屋の幅を形作っている間調節します。
Using the PLC control system or handle wheel, the C purlin forming machine automatically adjusts while forming any width of the purlins.

母屋2階はお部屋スペースの都合上につき、お子様は1室につきお1人様迄のご予約をお願いしております。
Main room space on the 2nd floor of the Main, children are requested to make a reservation for 1 person per room.

風や雪の地域では、母屋空間が広い2メートルまでとすることができます。
In windy or snowy areas, the purlin space can be wide up to 2 meters.

熱間および冷間圧延母屋およびレールへのクラッディングおよびルーフィングアプリケーションの修正。
Fixing cladding and roofing applications to hot and cold rolled purlins and rails.

約130年前に建築された母屋と米蔵を自らの手で改造。
Remodeling with our own hands has been the main house and rice granary built in about 130 years ago.

母屋:壁および屋根の母屋、ペンキが付いているCのタイプ鋼鉄。
Purline: Wall and roof purline, C type steel with paint.

月11日（金）、母屋2階にて茶道教室を開催いたしました。
On October 11(Fri.), we held a tea ceremony lesson on the second floor of Murin-an's main house.