毎週木曜日 - 英語 への翻訳

• every thursday
• every tuesday

日本語 での 毎週木曜日 の使用例とその 英語 への翻訳

一面に広がる麦畑から収穫できる僅かな小麦を使ったパンは、毎週木曜日のみ販売されています。
Loaves of bread using wheat harvested from a golden carpet of wheat fields are sold only on Thursdays.

パッションボウリング"オファー：毎週木曜日（学校の休暇を除く）に、ドーヴィルのボウリングがあなたにオファーを提供します購入した2部品=1部品提供-価格：12,50€。
Passion Bowling" offer: every Thursday of the year(except school holidays), the Deauville bowling offers you the offer 2 parts bought= 1 part offered- Price: 12,50€.

ファイトリーグアニメ配信日の毎週木曜日4:00～翌日の20:11にログインすることで手に入る専用のガチャチケット"100枚"を使用して10連ガチャを引こう！
Log in between the morning of an anime episode's air date every Thursday 4:00 to Friday 20:11(JST), and get 100 GGG Anime Summon Tickets. That's enough for a free 10-Summon!

VentureCaféTokyoは、毎週木曜日16時～21時に開催するThursdayGatheringと呼ばれるプログラムを中心として、様々なプログラム／イベントを通じてイノベーター同士を結び付けます。
Venture Café Tokyo holds Thursday Gathering every Thursday from 16 o'clock to 21 o'clock. We connect innovators with each other through various programs/ sessions.

毎週木曜日の2時間、十五ヶ国くらいの人がこのクラスに来て、日本語の勉強をしたり、皆と一緒に日本語を話したり、毎回凄く楽しいです。
Every Thursday for two hours about 15 people- all from various countries- come to the class to study and speak Japanese together.

CryptoCraze」と呼ばれるショー番組は、ニューヨークの株式取引所から、毎週木曜日の東部時間の午前10時30分から11時まで放送される。
The show called‘Crypto Craze' will air every Thursday morning between 10:30 am to 11:00 am ET from the floor of the New York Stock Exchange.

なお、毎週木曜日午後7時から午後9時まではPayasyouwishとなり、自分の好きな金額を支払えば入館できます（ミニマム2ドル推奨）。
Every Thursday evening from 7pm to 9pm you can pay what you wish, suggesting to start with at least $2.

毎週木曜日、金曜日、土曜日の夜11時、ラドストFXでは下階のクラブ空間がオープンし、ナイト・ライフが開始されます。
On Thursdays, Fridays and Saturdays, on the stroke of 11:00 PM, Radost FX joins the night life when the Club gates at the lower part of the facility open.

ご料金は、大人1,190バーツ(サ・税別)、お子様(6-12才)は半額です。(ソフトドリンクは無料でご利用頂けます。)ブッフェのお時間は毎週木曜日18:30~22:00です。
Prices are THB 1,190++ per person(food only) for adult and 50% off for children aged from 6- 12 years old(food plus free flow of soft drinks) Buffet dinner starts from 6.30- 10 pm on every Thursday.

フレックス制度、在宅勤務、週1回（毎週木曜日）ノー残業デーの推奨に加え、ワークライフバランスの推進を進めている企業文化により、女性社員の管理職女性比率20.4%*1や育児休暇明け社員の活躍を確保している点が女性の活躍を推進する企業として評価され、2018年女性活躍推進法に基づく「えるぼし*2」認定の最高位である三ツ星の取得も致しました。
Flex system, teleworking, once a week(Thursday every week) In addition to the recommendation of no overtime day, the corporate culture promoting the work life balance, female employee management work women ratio 20.4%* 1 and childcare leave workers It is evaluated as a company promoting the success of women, and also acquired the three-star which is the highest ranking of“Eboshi* 2” certification based on the Act on Promotion of Female Activities in 2018.

毎週木曜日Crescent。
Every Thursday Crescent.

出発：毎週木曜日。
Departure: Every Thursday.

毎週木曜日に変更。
Changes every Thursday.

KYOJUNGLE毎週木曜日。
THUKYO JUNGLE every Thursday.

毎週木曜日byインスタグラム。
Instagram Every Thursday.

定休日：毎週木曜日。
A regular holiday: Every Thursday.

毎週木曜日に更新!
Updated every Thursday!

誰でもＯＫ毎週木曜日。
Anyone OK Every Thursday.

毎週木曜日が待ち遠しい！
I look forward to every Thursday!

ピザ作り、毎週木曜日。
Pizza making, every Thursday.