気球 - 英語 への翻訳

• balloon
• hot air balloon
• balloons
• ballooning
• aerostats
• air ballon

日本語 での 気球 の使用例とその 英語 への翻訳

気球に乗って五週間』（1863年）。
It became Five Weeks in a Balloon(1863).

熱気球企業。
Hot Air Balloon Company.

熱気球ホンダグランプリ第4戦。
Hot Air Balloon Honda Grand Prix Game.

佐賀熱気球世界選手権実行委員会。
Saga Hot Air Balloon World Championship Organizing Committee.

国際熱気球会議。
International Hot Air Balloon Meeting.

が、ぼくが驚いたのは気球そのものだ。
But what really surprised me was the balloon itself.

アイアンフラワートレイル。熱気球マーケット。
Iron flower trail. Hot air balloon market.

アウトドア熱気球ラフティング。
Outdoor hot air balloon rafting.

立派なお屋敷も気球の部品でいっぱい。
Your beautiful house is full of bits and pieces of balloons.

時間の熱気球フライト。
Approximately one hour's hot air balloon flight.

最初の航空写真は、南北戦争中に気球から撮影したもの。
The first aerial photograph was taken from a balloon during the Civil War.

あなたが見たものは気球です。
What you saw was a blip.

太陽が昇るのに合わせて、気球も上がり始めました！
As the sun began to rise, so did the balloons!

の、タイガード気球フェスティバル。
The Tigard Festival of Balloons.

熱気球。
Hot air balloon.

熱気球。
Hot air ballooning.

弊社のチャーター便、空港ビップサービス、ショッピングツアー、気球アドベンチャー、ヘリコプターフライトについてお気軽にお問合せ下さい。
Feel free to inquire about our charter and airport vip services, shopping tours, hot air balloon adventures and heliports flights.

しかし、気球、飛行船およびバルーンは、長期的な運用ははるかに安価ではあるが、戦闘機よりもはるかに即応性が低い。
But aerostats, airships and balloons are far less responsive than a fighter jet, despite being far cheaper to operate long-term.".

反対に、「愛の法則」と調和した行為は、気球のバーナーの炎のように作用する。
On the contrary, actions which are in tune with the law of love act like the burner flame of a hot air balloon.

知床のガイドはお任せ!冬の熱気球フリーフライトもオススメ!
Please use our Shiretoko guides! Winter hot air ballon free flight is also recommended!