日本語 での 気筒 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
気筒コンプレッサーを「並列切り替え」とすると、発生する空気量は2倍になります。
With a 2-cylinder compressor as“parallel switching”, the generated air volume is doubled.ホール、足首のスーチーは、洪水の長は、しきい値全体を横断気筒、緑、桃、赤の春に笑うのパッチ浮き草。
Traversed オルタネータの回転速度を利用する事により、エンジンの種類・気筒数に関係なく計測可能です自動校正機能付き。
By using rotation speed その年、自動車の創始者CarlBenzとDaimlerが自動車を設計し製造したとき、彼らは1つの気筒エンジンだけを使用しました。
Automotive founder Karl Benz and Daimler in the year design making cars, they invariably only a cylinder of the engine.彼の図は、の結果でありますエンジン排気量と気筒数との間の計算。
His figure is the result SLの190気筒エンジンブロックは、6SLの300気筒エンジンに基づいていました。
The 4-cylinder engine block of the 190SL was based on the 6-cylinder engine of the 300SL.あなたが4つまたは6気筒車があればしかし、それに直面ことができ、それと本当に電源の丘までいいと渡す他の車、取得すること、エンジンの最大1000hpアウト。
But lets face it, if you have a four or six cylinder car, it would be really nice to power up hills and pass other cars, getting up to 1000hp out of your engine.このような6から4気筒から通路としての場合のように4つの3気筒、典型的には大きくない心理的な欠点、からエンジンから買い手移動します。
以下のため、現時点での機械セクションでMG3それは確認していますガソリンエンジン4気筒1.5VTI-TECH,これは、手動変速機5つのギアと交配105馬力の最大電力をもたらします。
In the mechanical section at the moment for MG3 it has a confirmed gasoline engine four cylinder 1.5 VTi-TECH, which yields a maximum power of 105 hp, mated to a manual gearbox five gears.年6月には4気筒エンジンを搭載した新しい「Balilla」508Cは、車の市場に導入されていました。
In June 1937, the new“Balilla” 508C, equipped with a 4 cylinders engine of 1.100 cc., has been introduced on the car market.また、エンジンは自然吸気(NA)の水平対向6気筒エンジンを搭載し、500馬力を超えるパワーと最大9,000rpmのエンジンスピードを実現しているとのこと。
Also, The engine is equipped with a naturally aspirated(NA) horizontally opposed six cylinder engine, achieving a power exceeding 500 horsepower and an engine speed of up to 9,000 rpmIt is said that it is.気筒NAとツインエア(2気筒ターボ)の両方を試乗して1.2の方が好みだったため日本で扱いがない1.2のMTを並行輸入店で購入しました。
I tested both 1.2(4 cylinder NA) and Twin Air(2 cylinder turbo) and purchased 1.2 MT not handled in Japan at a parallel import store because 1.2 was the preferred one.一方で、インジニアムガソリンエンジンの長手方向の位置2.0リットル開発4つの気筒(上記範囲ハイブリッドでSDV6ディーゼルでした)、330馬力パワー。
On the one hand, Ingenium petrol engine longitudinal position of 2.0 liters four cylinders(in the above range hybrids were SDV6 Diesel), which develops 330 hp power.ちなみに、新型マカンのエンジンは「直列4気筒、1984cc、252馬力」、マカンSのエンジンは「V型6気筒、2995cc、354馬力」。
By the way, the new Makan's engine is"Inline 4 cylinder, 1984 cc, 252 hp", The engine of Makan S is"V type 6 cylinder, 2995 cc, 354 horsepower.所有してみて感じるポルシェの性能1エンジン「981の6気筒じゃないと」という人は沢山いますが、私はこの4気筒の野太くバラバラという音の感じ、抜群の加速力が大好きです。
Porsche's performance to feel owned 1 Engine There are many people who say that it is not the 981 six-cylinder, butI love the feeling of the smashing noise of these four cylinders, the outstanding acceleration poweris.代車の先代POLO先日、フォルクスワーゲンゴルフ7をディーラーの1年点検に出した際、5代目6R型のPOLO（1.4リッター直列4気筒エンジン）の代車…。
Predecessor POLO The other day, when I handed out Volkswagen Golf 7 for a year's dealer's check, I replaced the 5th generation 6R type POLO(1.4 liter in-line 4 cylinder engine)….気筒ディーゼルエンジンMercedes2017は、W213の後部にある新しいE200dに搭載されている4気筒エンジンOM656をベースにしています。
The six-cylinder diesel engine Mercedes 2017 is based on the four-cylinder engine OM 656, which is installed on the new E200 d in the back of the W213.SUPERMAP（ディビジョン1および2）：2気筒エンジン（または2つの同一の単気筒）空気または水250センチメートルの総容積で冷却し、ギアボックス。
SUPERMAP(Division 1 and 2): two-cylinder engine(or two identical single-cylinder) air or water cooling with the total volume to 250 cm?, gearbox.気筒ボクサーエンジンはスペインで提供されていることに注意してください:2つのガソリン2.0150と240馬力(ターボバージョン)と147馬力2.0ディーゼル。
Remember that three four-cylinder boxer engines are offered in Spain: two petrol 2.0 150 and 240 hp(turbo version) and a 147 hp 2.0 Diesel.しかし中国の消費者の多くは、３気筒車は騒がしく、震動しやすいと感じており、２０１８年７─９月期から販売が落ち込み始めた。
But many Chinese consumers perceive cars with three-cylinder engines as noisier and prone to vibrating, and sales began to tumble in third quarter of 2018.
