水不足 - 英語 への翻訳

• water shortage
• water scarcity
• lack of water
• water shortages

日本語 での 水不足 の使用例とその 英語 への翻訳

庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。
All the flowers in the garden died for lack of water.

水不足のため不作だった。
We have had a poor crop due to lack of water.

水不足のために入浴できなかった。
Because of the water shortage, I couldn't take a bath.

水不足は観光客にも無関係ではない。
The shortage was not completely unrelated to the tourists.

パラオの水不足状況。
The water shortage situation in PALAU.

梅雨がなければ、水不足になる。
If it doesn't rain, there will be a shortage of water.

到着時の人々を再度rephidimな水不足に不平を言う。
Complaining over lack of water at Rephidim.

中国、3分の2の都市が水不足）。
More than two-thirds of Chinese cities face water shortages.

到着時の人々を再度rephidimな水不足に不平を言う。
Upon arrival at Rephidim the people again complain of lack of water.

北京では水不足。
Beijing does not have enough water.

ーーー中国の最大の問題は水不足なのです。
Another big problem in China is the lack of clean water.

中国、3分の2の都市が水不足）。
Two-thirds of Chinese cities face water shortages.

それに温度過昇、重圧、水不足、漏出検出および炎の多数の保護機能がありま、安全な、信頼できる操作を保障します。
It has multiple protective functions of over-temperature, over-pressure, water shortage, leakage detection and flame out, ensuring safe and reliable operation.

それに温度過昇、重圧、水不足、漏出検出およびフレームアウトの保護機能がありま、安全な、信頼できる操作を保障します。
It has protective functions of overtemperature, overpressure, water shortage, leakage detection and flameout, ensuring safe and reliable operation.

それに温度過昇、重圧、水不足、漏出検出および炎の保護機能がありま、安全な、信頼できる操作を保障します。
It has protective functions of overtemperature, overpressure, water shortage, leakage detection and flame out, ensuring safe and reliable operation.

私たちは気候変動、水不足、エネルギー不足、グローバルな保健、食料安全保障、女性のエンパワーメントという点を線でつなげなければなりません。
We must link the connection between climate change, water scarcity, energy shortages, global health, food security and women's empowerment.

実際、水不足があまりに深刻なため、過去に首都移転のようなドラスチックな解決策を提案した人もいたくらいだ。
Indeed, so desperate is the lack of water that some have in the past suggested such drastic answers as moving the capital.

水質汚染や水不足などの問題を引き起こすのは気候変動、消費者需要の伸び、水の使い過ぎかもしれません。
Water issues such as pollution and water shortages may be caused by climate change, increased human demand and overuse of water..

水不足や洪水、適切な廃水管理の欠如は、社会と経済の開発も阻害します。
Water scarcity, flooding and lack of proper wastewater management also hinder social and economic development.

下痢の発生ケースは低いが、水不足による皮膚病は頻繁に起こっている。
Cases of diarrhoeal disease were low, but skin diseases from lack of water were frequent.