注射器 - 英語 への翻訳

• syringe
• injector
• syringes

日本語 での 注射器 の使用例とその 英語 への翻訳

また、ストッパー、注射器、中空針、包装資材の沈着物もこの手法の一般的なサンプルとして用いられます。
Furthermore deposits on stoppers, syringes, hollow needles or packaging material are typical samples for this technique.

TricatTrioとRabiesを同時に導入することは認められますが、それらを1つの注射器に組み合わせることは不可能です。
The simultaneous introduction of Tricat Trio and Rabies is permissible, but it is impossible to combine them in one syringe.

これは、注射器の恐怖を軽減します,針,そして痛みは、多くの場合に関連付けられています“通常”注入法。
This reduces fear of syringes, needles, and the pain often associated with“normal” injection methods.

注射器等の輸入は合法ですが、税関で見つかった場合、薬監証明の提示を求められます。
Importing syringes etc. is legal for Japan, but if found at customs, they will be asked to present proof of drug pharmacist.

注射器や洋ナシを用意する必要がありますが、水を沸騰し、滅菌ドレープで徹底的に冷やします。
It is necessary to prepare a syringe or pear, carefully boiled and cooled on a sterile napkin.

使用した注射器、針、その他すべての材料は治療後すぐに廃棄しなければなりません。
The syringe, needle and all other material used must be discarded right after treatment.

注射器は、糖尿病インスリンやHCG-HumanChorionicGonadotropinなどの薬を投与するために使用されます。
The syringes are used to administer medications such as diabetic insulin and HCG- ZyHCG Human Chorionic Gonadotropin.

加圧下で注射器から溶液を放出し、蓄積した分泌物を洗い流します。
Release the solution from the syringe under pressure, washing away accumulated secretions.

注射器など必要用品のいくつかを買うことができます。,ゲージ針またはアマゾンやeBayから刈り取る滅菌フィルター。
You can buy some of the supplies you will need such as a syringe, gauge needles or a whatman sterile filter from Amazon or eBay.

警察は、フィリップの自宅から20本の注射器と50袋のヘロインを発見している。
Police found 20 hypodermic needles and 50 packets of heroin in his apartment.

硫酸モルヒネ２０ｍｇを注射器に用意するよう、看護婦に頼んだ。
I asked the nurse to draw 20 mg of morphine sulfate into a syringe.

これは、注射器を通してDNAの溶液に物理的に力を加えることによって行います。
This was done by physically forcing a solution of DNA through a syringe.

注射器中に1つの成分を包装することは、患者への投与のために別個の注射器を使用する必要性を排除する。
Packaging a component in a syringe eliminates the need to use a separate syringe for administration to the patient.

私は使い古した注射器を安全に捨てるために缶の中に入れました。
I put the used syringes in a can for safe disposal.

これは、注射器で測定値を使用してクリームの正確な用量を適用することができます。
This allows you to apply an accurate dose of the cream using the measurements on the syringe.

注射器には、取り出す薬液量よりやや少なめの空気を入れて準備する。
Add a little bit less air than the volume of drug solution that will be removed into the syringe to prepare it.

人生の最初の日に、赤ちゃんは優しく注射器を通してミルクを注ぎます。
In the first days of life, the babies gently pour the milk through a syringe.

これらの混合物はいずれも針のない注射器に集めなければなりません。
Any of these mixtures must be collected in a syringe without a needle.

局所化された皮膚のゾーン病変1mlの薬物を麻酔剤で希釈し、注射器に直接混合する。
When injected into a zone of localized cutaneouslesions 1 ml of the drug is diluted with an anesthetic and mixed directly into the syringe.

この少女と友達にはデリーの孤児院で会いました彼らは注射器からHIV陽性になりました。
This young girl and her friend that I met in an orphanage in Delhi were HIV positive from a syringe.