流速 - 英語 への翻訳

• flow rate
• flow velocity
• velocity
• flow speed
• current
• flow rates
• flow-speed

日本語 での 流速 の使用例とその 英語 への翻訳

図28-②の流速ベクトルを見て頂くと、圧損が少なく安定的に流れていることが解ります。
If you look at the velocity vectors in Fig. 28-②, it is evident that the flow is stable, with little pressure loss.

保持の順序または時間を変えるために使用することができる他のパラメーターは、キャリアガスの流速、および温度である。
Other parameters that can be used to alter the order or time of retention are the carrier gas flow rate, and the temperature.

メインパイプとセンサ間での適切なサンプル交換には、最小限の流速と動圧があれば十分です。
Minimum flow speed and the resulting dynamic pressure are sufficient to ensure proper sample exchange between the main pipe and the sensor.

つまり、磁束帯の中を動く液体の『流速』を電気に変換していることになります。
In other words, the flow velocity of liquid moving in a magnetic field is converted into electricity.

二次側の流速限界[直線(実線)]:この線は、二次側のガスが特定の流速を超えるポイントを表します。
Downstream Velocity Limit(solid straight line): This line represents the point at which the downstream gas will exceed the specified velocity.

モータの負荷は、ポンプ機構の位置、輸液の粘性、および流速によって影響されます。
Motor load is affected by the position of the pump mechanism, fluid viscosity, and flow rate.

電磁流速計の設計、選択及び使用。
use of electromagnetic current meters.

信号間の時間差(ナノ秒の範囲)を正確に測定することによって、液体の流速および音速が計算されます。
By accurately measuring the time difference between the recordings(nanosecond range) the flow velocity and speed of sound is calculated.

年、2つの研究グループが低流速で行われるエレクトロスプレーをマイクロエレクトロスプレー（マイクロスプレー）と命名した。
In 1994, two research groups coined the name micro-electrospray(microspray) for electrosprays working at low flow rates.

現在、この2次元イオン流速測定装置を日米協力事業によりPrinceton大学のPPPLと共同開発している。
At present, we are developing the two-dimensional ion flow-speed measurement system jointly with PPPL of Princeton University as the Japan-US cooperation project.

YHF-L2バルブは、60および195mL/minの流速でDRB-L潤滑ポンプに取り付けられています。
The- YHF-L2 valve is fitted to DRB-L lubrication pumps with flow rates of 60 and 195 mL/min.

血液や輸液を37～42°Cに保ち、ほぼ正常体温の輸液を最大5,000mL／時間の流速で患者に注入。
Keeps blood and fluids warm, between 37- 42°C, delivering warm fluids to the patient at flow rates up to 5000 ml/hr.

精密を繰り返す低圧及び低流速の高精度の精密な制御は0.5%よりより少しです。
High precision Precise control of low pressure& low flow, repeating precision is less than 0.5%.

流速と渦の振動数との間には次のような関係があります。
There are following relations between flow velocity and the vibration frequency of the whirlpool.

ろ過低流速率の単一のバッグフィルタの収容の縦の入り口に油をさして下さい。
Oil filtration Low flow rate single bag Filter Housing vertical openings.

チューブの開存性を評価する際には、子宮収縮の頻度とガスの流速を考慮に入れます。
When assessing the patency of the tubes, the frequency of uterine contractions and the rate of passage of gas are taken into account.

流量は流速と断面積から計算されますので、普段は流速と水位を測定することになります。
The amount of flow is calculated based on current velocity and sectional area; thus, we must regularly measure the current velocity and water level of such rivers.

イメージング注入中に、造影剤分子(ミリグラム/秒)の流速は３つの方法を採る(affect)ことができる。
During the imaging injection, the rate of flow of contrast molecules(milligrams/S) can be affected three ways.

AJK12V24VDCマイクロダイヤフラム真空ポンプより長い出口との8l/minの自由な流速そして-40〜70kpa圧力を使って集まっていることをより便利にさせる。
AJK 12V 24V DC micro diaphragm vacuum pump with 8 L/min free flow rate and -40~70 kPa pressure with longer outlet making assembling more convenient.

本体とシートを一体化することで、高圧・高差圧・高流速（6m/s）真空度等のあらゆる分野に安定した性能を発揮するバルブです。
With an integrated body and seat, this valve offers stable performance in any field thanks to features including high pressure, high differential pressure, high flow velocity(6m/s), and high vacuum.