日本語 での 海戦 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ポリュビウスの海戦。
Polybius at the Battle of Cape Ecnomus.のウェージャーの海戦。
ブーテルであり、モービル湾の海戦後に南軍艦隊の降伏を受け容れた。
海戦兵器サバガシラ一号が内蔵されている。オーナーはゼフ。
モービル湾の海戦は南北戦争における陸軍の標準からはそれほど流血の多いものでは無かったが、海軍の標準からはそうだった。
The Battle of Mobile Bay was not sanguinary by standards set by the armies of the Civil War, but it was by naval standards.年に海戦が開始され、今回は日本軍の大敗となります。
帆船時代の海戦戦術は、主にその当時の帆走軍艦の帆走技術と戦闘能力によって決定される。
Naval tactics in the Age of Sail were primarily determined by the sailing and fighting qualities of the sailing warships of the time.年６月のフィリピン海海戦で、日本海軍の航空戦力が事実上壊滅し、日本の東条首相は辞任を余儀なくされた。
In June 1944, the Battle of the Philippine Sea effectively destroyed Japanese naval air power, forcing the resignation of Japanese Prime Minister Tojo.モービル湾の海戦は南北戦争における陸軍の標準からはそれほど流血の多いものでは無かったが、海軍の標準からはそうだった。
The Battle of Mobile Bay was not bloody by standards set by the armies of the Civil War, but it was by naval standards.Wargamingのフラグシップタイトルとして絶大な人気を誇る、基本無料プレイゲームのWorldofTanks、戦略的海戦アクションゲームのWorldofWarshipsが挙げられます。
Their flagship products include the massively popular free-to-play hit World of Tanks and the strategic naval action game World of Warships.ペルシャがギリシャを侵攻したとき、クセルクセスはサラミスの海戦で失った船よりも多くの船を嵐で失った。
When Persia invaded Greece, King Xerxes lost more ships to wind and waves than the ones lost in the Battle of Salamis.砲塔に搭載された長距離砲の開発は海戦戦術の性格を変えた。
The development of long-range guns mounted in turrets changed the nature of naval tactics.さらに、彼らは珊瑚海海戦で空母の戦いに参加しました。
In addition, they participated in the Battle of aircraft carriers in the ラグナル・ソーデルリンがこのオペラを完成させ2000年9月に上演したが、これはスヴォルドの海戦から1000年後のことである。
Ragnar Søderlind has now completed the opera, which premiered in September 2000, 1000 years after the Battle of Svolder.年10月21日、アガメムノンはサー・エドワード・ベリー艦長の指揮下、トラファルガーの海戦に参加した。
On 21 October 1805 Agamemnon, by then under the command of Sir Edward Berry, took part in the Battle of Trafalgar.スペインはフランスと同盟し、大陸封鎖を支援したが、トラファルガーの海戦後に撤退した。
Spain allied with France and supported the Continental Blockade, but withdrew after the Battle of Trafalgar.ヴィルヌーヴとその連合艦隊はそのままカディスに留まり、10月21日のトラファルガーの海戦で壊滅することになる。
Villeneuve and the combined fleets remained at Cádiz until they came out to their destruction at the battle of Trafalgar on 21 October.最良の例としては、1340年にフランス艦隊がスロイスの海戦でイングランドに敗れた際の逸話がある。
The best example of this is in 1340, when the French fleet was destroyed at the Battle of Sluys by the English.剣と遠征」、「海戦ゲーム」、「ロッツァスロット」など、その他の増加もかなりあります。
Other increases are also considerable:“Sword and Expedition”,“Sea Battle Game”, Lotsa Slots” etc.その指は日本海海戦のと壹のでしたっけね。
