海水浴 - 英語 への翻訳

• beach
• swimming
• bathing
• sea bathing
• sea-bathing
• beaches
• swim

日本語 での 海水浴 の使用例とその 英語 への翻訳

海水浴へ行かれる方へ。
To those who go to sea bathing.

海水浴場と一体。
Campsite with a beach.

海水浴場に当館看板がございます。）。
(There is a signboard at the beach.).

大磯海水浴場。サーファーも多い。
Oiso Swimming Beach. There are also many surfers.

大浴場は、海水浴以外のお客様もご利用になるため、。
The public bath is also used by customers other than swimming.

海水浴やマリンスポーツ、シュノーケリング、ダイビングで人気スポットです。
It's a popular for swimming, marine sports, snorkeling, and diving.

海水浴に一回も行かなかった夏はほんの数年。
A few summers ago, I did not get in a swimsuit even once.

とにかく、これはもう海水浴どころではない。
It's not just the swimming pool anymore.

この夏、あなたが海水浴に行ったとしたら、。
If your are heading to the ocean this summer.

最後に海水浴に行ったのはいつのことだろう。
When did you go to a swimming pool last time?

近隣の海水浴場の開設期間は以下のとおりです。
The new opening hours for the swimming pool within the venue are as follows.

往復チケットは、ボートや海水浴パックされます。
Round-trip ticket will only pack the boats and beach swimming.

中ノ浦海水浴場。
Nakanoura Beach Swimming Area.

タトゥ・入れ墨をしていても海水浴できますか？
Can I swim with tatoos on my body?

うちの子どもが小さい頃は時々、海水浴に行ってました。
When my children were younger we would sometimes visit a swimming pool.

他にも、ランニング、サイクリング、海水浴、テニス、サッカー、ソフトボール、シーカヤックなど、様々なアウトドア活動もお楽しみいただけます。
You can also enjoy variety of outdoor activities, such as cycling, tennis, soccer, softball, swimming, sea kayak etc.

関西屈指の海水浴場で、夏には大勢の遊泳客でにぎわう。
As one of the leading swimming areas in the Kansai area, Shirarahama Beach is crowded with swimmers in the summer.

能古島は福岡市の北西にある島で、海水浴やキャンプなどを楽しむことができ、観光スポットとして有名です。
You can enjoy the beach and camping in the Nokono Island located in the northwestern Fukuoka city for which it's famous as a tourist spot.

ここは「島仲浜」という海岸で、特別海水浴などの設備はありませんが、港と同じく美しい海が広がっています。
This beach is called“Shimanakahama” and there are no special bathing facilities, but it has beautiful ocean just like the port.

壮麗なサウス・コーストで、ホエール・ウォッチングやカヤック、海水浴、サーフィン、美しいビーチでひたすらのんびりと過ごして楽しみましょう。
Enjoy the delights of whale watching, kayaking, swimming, surfing or simply lazing on a beautiful beach on the spectacular South Coast.