消費エネルギー - 英語 への翻訳

• energy consumption
• energy consumed
• power consumption
• consumer energy

日本語 での 消費エネルギー の使用例とその 英語 への翻訳

民生部門は地方の電化率が低く、薪を使用しているため、1次消費エネルギーのバイオマスの比率が高い。
Regarding the civilian sector, since the rate of electrification is low and firewood is used, giving it a high ratio of biomass in its primary energy consumption.

また、今年度から3ヶ年計画で、本システムを自社の主要80事業場に設置し消費エネルギーの5%削減を目指します。
In addition, we plan to install the system in our 80 main facilities and to reduce energy consumption by 5% in three years from this fiscal year.

IBM幹部によると、平均的な空冷式データセンターの場合、消費エネルギーと二酸化炭素排出量の最大50％は、コンピュータ自身ではなく、コンピュータを冷却するためのシステムによって生み出されているものだという。
IBM officials said that up to 50 percent of the energy consumption and carbon footprint of an average air-cooled data center is generated by the system to cool the computers, rather than the computers themselves.

EUが消費エネルギーの約半分を輸入で賄っていることや、加盟国の多くが単一の外部供給国に依存していることからも、この貢献は必要不可欠である。
Another important contribution nuclear energy provides is increasing the level of energy independence, which is essential considering that the EU imports approximately half of the energy it consumes, with many EU Member States dependent on one single external supplier.

常石造船が持つ高い技術力や信用力と、双日が蓄積してきた自動車リサイクル事業のノウハウやネットワークを活用して、資源の再利用や消費エネルギーの節減、公害防止等に配慮した地球に優しい自動車リサイクル事業を推進していきます。
An earth-friendly automobile recycling business, which takes into account the recycling of resources, energy consumption reduction and pollution control, will be pursued through utilization of the high-level technical capabilities and reliability of Tsuneishi Corporation, and Sojitz's automobile recycling business network and the know-how they have accumulated.

例えば、海底井戸では、高速/可変速駆動システムは正確な圧力要件を満たすことができ、上流アプリケーションで使用される固定速度システムと比較して同量の資源を抽出しながら消費エネルギーを最小化します。
For example, in a subsea well, high/variable-speed drive systems can meet the exact pressure requirement, minimizing the energy consumed while extracting the same amount of resources compared to fixed speed systems used in the upstream application.

の環境への悪影響を低減させることを目標としています。これには製品ライフサイクル全体における消費エネルギーの削減も含まれます。
including the energy consumption throughout their entire life cycle.

地球大気やエアロゾル・雲による吸収・散乱から解放された宇宙からの光学観測データは,TLE発生の世界分布や,TLE発光領域での電子エネルギー,消費エネルギーに関する定量的情報を提供してくれる。
Optical observation data from space, which are free from absorption and scattering by the earth's atmosphere, aerosol and clouds, provide us with quantitative information on global distribution of TLE occurrences, and electron energy and consumption energy in the TLE region.

しかし地球規模で進行する水資源不足に対応するためには、水処理膜の耐久性をより高めること、造水の消費エネルギーやランニングコストを大きく下げる「革新的な水処理膜」の開発が求められている。
However, the greater durability of water treatment membranes and the development of innovative membranes that reduce the amount of energy consumed for desalination and running costs are sought to address water resource shortages that are progressing on a global scale.

データ収集とレポートのためのFactoryTalk®Historian&FactoryTalk®VantagePointにより、手作業が削減各生産セルの消費エネルギーをモニタし、使用エネルギーの最適化を支援する電力管理システムITソリューションとシームレスに統合するEtherNet/IPネットワークロックウェル・オートメーションのソリューションは単純で柔軟な性質を持っているため、QuiLong社はお客様向けにそれらを開発し最適化できます。
The SCADA system easily allows connectivity from machines and utilities FactoryTalk® Historian& FactoryTalk® VantagePoint for data collection and reporting to reduce manual works Power management system to monitor the energy consumption in each production cell and help customers to optimise energy usage Ethernet/IP network that integrates seamlessly with IT solutions Due to the straightforward and flexible nature of the solutions from Rockwell Automation, Qui Long is able to develop and optimise them for their own customers.

特性と利点高い処理速度(パーツの大きさにより最大2秒)最小消費エネルギー(150ワット未満)容易な実装ほとんどメンテナンス不要見積もりに必要な技術データパーツ形状最小、最大パーツ寸法パーツの最大重さサイクル時間(毎時パーツ数)
Minimum energy consumption(< 150 W) Easy installation Almost zero maintenance

この調査ではガス軟窒化プロセスよりもCLINプロセスのほうがが高い評価を受けています。この調査は、年間1,390トンのクランクシャフト生産量を基に、消費エネルギー、生成される排出物および廃棄物を考慮して様々な軟窒化プロセスの環境および健康への影響を評価しています。
In addition, supported by the German Research Council, a study on the ecological impact of the various nitrocarburizing processes was published in 2011 by Bremen University(Germany) favouring CLIN processes over gas nitrocarburizing processes. This study assesses the ecological and health impact of various nitrocarburizing processes, taking into consideration the energy consumed, the emissions and wastes created, on an annual production of 1390 tonnes of crankshafts.

水泳の消費エネルギー。
Swimming consumption of energy.

消費エネルギーの低減。
Reduction of energy consumption.

消費エネルギーの削減。
Reduce energy consumption.

低消費エネルギー。
Low power consumption.

消費エネルギー見える化システム。
Energy Consumption Visualization.

水泳の消費エネルギー。
Energy demands of swimming.

消費エネルギーとコストを削減。
Reduce energy consumption and costs;

消費エネルギーを減らすための住宅。
Refurbish houses in order to reduce energy consumption.