液体窒素 - 英語 への翻訳

• liquid nitrogen
• LN2

日本語 での 液体窒素 の使用例とその 英語 への翻訳

デザートには、お客様のテーブルでお作りする液体窒素アイスクリームをぜひお試しください。
For gourmet chills, the Liquid Nitrogen ice cream- made directly at your table- is a must try.

より低いコラム、それの一部分の上の液体窒素のためのは上部のコラムの上に行くために改正に続くことを送り出され、残りはプロダクトとして得られます。
For the liquid nitrogen in the top of lower column, part of it will be drawn out and go to the top of upper column to follow the rectification, and the rest will be extracted as product.

液体窒素ジェネレーター本体は，窒素ガスを液化するための冷凍機システム，液体窒素を貯蔵するための真空断熱容器，液面計，安全装置，および制御システムが内蔵されている．。
The main body of the liquid nitrogen generator has a cryo cooler for liquefying nitrogen gas, a vacuum heat-insulated vessel to store the liquid nitrogen, a level gauge, safety devices, and a control system in it.

液体窒素の場合、それらは約77Kの動作温度、すなわちマイナス196℃に冷却されれば良いので、冷却に必要なエネルギーがより少なく比較的低コストで運転することができる。
With liquid nitrogen, they are cooled down to an operation temperature of about 77 kelvin, i.e. minus 196°C, and can be operated at comparably low costs, be-cause less energy is needed for cooling.

液体窒素ジェネレーターは,窒素ガスを液化するための液体窒素ジェネレーター本体と,大気から窒素ガスを分離,抽出する窒素ガス発生装置(発生方式:PressureSwingAdsorption以下PSA)で構成される。
A liquid nitrogen generator consists of a nitrogen gas generator that separates and extracts nitrogen gas from the air(generation method: pressure swing adsorption(PSA)) and a main body that liquefies the nitrogen gas.

Type:Photo|沖縄科学技術大学院大学OIST(左から)オープンキャンパス2015にてOIST学生のマッティ・アンドレアス・カミロ・クルガーとレオニダス・ジョルジオ、コリンチャンドラー・ステッカーが液体窒素で凍っていくアイスクリームをかき混ぜる様子。
Type: Photo| Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University OIST(From left) Graduate students Matti Krueger, Leonidas Georgiou and Collin Stecker stir ice cream frozen with liquid nitrogen during a demonstration at 2015 Open Campus.

これの実現には2つの鍵となるアイデアがありました液体窒素や液体ヘリウム保存用の低温保持装置のような。
The reason we were able to come up with this is two key ideas: One is that this is similar to a cryogenic Dewar, something you would keep liquid nitrogen or liquid helium in.

OpenCampus2015|沖縄科学技術大学院大学OIST(左から)オープンキャンパス2015にてOIST学生のマッティ・アンドレアス・カミロ・クルガーとレオニダス・ジョルジオ、コリンチャンドラー・ステッカーが液体窒素で凍っていくアイスクリームをかき混ぜる様子。
Open Campus 2015| Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University OIST(From left) Graduate students Matti Krueger, Leonidas Georgiou and Collin Stecker stir ice cream frozen with liquid nitrogen during a demonstration at 2015 Open Campus.

適用分野電力の企業のような分野の液体窒素、液体水素、液体酸素、等、都市構造の石油の精錬、石油化学工学、沖合いオイル、化学工学、等の適用のため。
Application fields For application of liquid nitrogen, liquid hydrogen, liquid oxygen, etc. in fields such as electric power industry, petroleum refining, petrochemical engineering, offshore oil, chemical engineering in urban construction, etc.

Granulosusのタンパク質の可溶性の均質化サンプル、液体窒素及び42◦Cに凍結融解することにより調製し、3のために110V、170Wで超音波処理されています×氷上で15秒。
Granulosus, prepared by freeze-thawing in liquid nitrogen and 42◦C, has been sonicated at 110V, 170W for 3×15 sec on ice.

コンパクト分光器は、液体窒素冷却したSiチャンネルカット結晶を磁性流体回転導入軸シールを介して、サーボモータで駆動する型式である。
For the compact monochromator, two Si channel cut crystals cooled by liquid nitrogen, are driven by servo motor coupled with a rotary feedthrough using magnetic fluid.

さらに従来極低温のみに研究が集中していたが、液体窒素温度から室温付近の電気伝導の振る舞いに初めて注目した。
Although past research had concentrated only on extremely low temperatures, this was the first research that focused on the behavior of electrical conductivity from the temperature of liquid nitrogen to around room temperature.

超電導磁気軸受は小型の市販冷凍機で冷却でき、液体窒素等の冷却剤も不要で、消費電力は出力の1%以下です。
The superconducting magnetic bearing was cooled with a commercially available compact cooler, removing the need for liquid nitrogen etc., and electric power consumption was less than 1% of output power.

万ドルを支払うと死後に死体を冷凍してアリゾナの倉庫にある液体窒素タンクの中で保存してもらい将来の文明が十分進んだら復活させてもらおうというのです。
If you pay 100,000 dollars, you can arrange to have your body frozen after death and stored in liquid nitrogen in one of these tanks in an Arizona warehouse, awaiting a future civilization that is advanced to resurrect you.

良性血管腫瘍は健康に危険なものではありません。必要に応じて、液体窒素やレーザーで簡単に除去することができます。
Benign vascular tumors are not dangerous to health- it's a cosmetic defect, if desired, easily eliminated by liquid nitrogen or laser.

高温下においても、内蔵の水冷回路により、周辺機器の温度を安全な範囲に保持し、IR検出器の液体窒素消費量を抑制しています。
Even at such elevated temperatures, an efficient internal water cooling circuit keeps the temperature of the surrounding components within a safe range, thereby reducing the liquid nitrogen consumption of the IR detector.

年2月YBa2Cu3Ox超電導体(臨界温度90K)の発見により臨界温度がはじめて液体窒素温度(77K)を超える。
Due to the February 1987 discovery of an YBa2Cu3Ox superconductor(the critical temperature: 90 k), the critical temperature exceeded the temperature of liquid nitrogen(77 k) for the first time.

電気自動車のように、液体窒素車は最終的に電気グリッドを通じて給電されるため、道路上の数百万台の車両とは対照的に、1つの供給源からの汚染を減らすことに集中することが容易になります。
Much like electrical vehicles, liquid nitrogen vehicles would ultimately be powered through the electrical grid, which makes it easier to focus on reducing pollution from one source, as opposed to the millions of vehicles on the road.

Geは機器自体が高価（1,000万円近くします）で維持費もかかる（液体窒素で常時冷やす必要があり、月額数万円以上）ため、市民測定室での導入はごく一部です。
Since the equipment itself is expensive(it costs nearly 10 million yen) and maintenance costs are high(the liquid nitrogen needs to be constantly cooled and more than several tens of thousands yen per month), most of citizen measurement rooms cannot purchase it.

より低いコラムで作り出される液体窒素は上部のコラムに清浄器のための再生のガスとしてコラムから副冷却を通ることの後で改正に加わるために主要な熱交換器を通して渡される不用な窒素引かれます入ります。
The liquid nitrogen produced in the lower column enters into the upper column to take part in the rectification after passing through sub-cooling, the waste nitrogen passed through the main heat exchanger is drawn out of the column as regeneration gas for purifier.