LIQUID NITROGEN - 日本語 への翻訳

• 液体窒素
• 液化窒素
• 液体酸素の

英語 での Liquid nitrogen の使用例とその 日本語 への翻訳

If liquid nitrogen were a person in movies, perhaps it would fall into the main alpha-male protagonist.
もし液体窒素が映画の中の人間なら、おそらく主役になるでしょう。

Currently practical refrigeration plants producing a few tons/day of liquid nitrogen operate at about 50% of Carnot efficiency.
現時点で数トン/日の液体窒素を生産する実用冷凍プラントは、カルノー効率の約50％で作動する。

Currently surplus liquid nitrogen is produced as a byproduct in the production of liquid oxygen.
現在、余剰の液体窒素は、液体酸素の製造において副生成物として生成される。

Rape blossoms finished with fresh green asparagus and liquid nitrogen shakishaki accents。
瑞々しいグリーンアスパラガスと液体窒素でシャキシャキに仕上げた菜の花がアクセントに。

Liquid nitrogen propulsion may also be incorporated in hybrid systems, e.g., battery electric propulsion and fuel tanks to recharge the batteries.
液体窒素の推進は、ハイブリッドシステム、例えばバッテリーを推進するためのバッテリー電気推進及び燃料タンクに組み込むこともできる。

Liquid nitrogen can cause frostbite and can make some materials extremely brittle.
液体窒素は凍傷を引き起こし、いくつかの材料を非常に脆くする可能性があります。

Sub-cooling: Liquid air and liquid nitrogen are cooled by the nitrogen and impure nitrogen in the sub-cooler.
副冷却:液化気体および液体窒素は副クーラーの窒素そして不潔な窒素によって冷却されます。

Liquid nitrogen affects the pathological tissue with cold, destroying the cells.
液体窒素は、冷たい病理組織に影響を与え、細胞を破壊する。

We are able to ship under -196 Celsius degrees with our dry-shipper canister and liquid nitrogen.
弊社所有の専用容器と液体窒素により-196度以下での輸送を可能にしております。

Cryodestruction is the treatment of eroded mucous areas using liquid nitrogen.
凍結破壊は、液体窒素を使用して侵食された粘膜領域を治療することです。

The liquid nitrogen was enclosed in the sample chamber of the diamond anvil cell, and pressured to solidify it.
液体酸素をダイヤモンドアンビルセル内の試料室に封入し、圧力を加えると液体酸素は固体になる。

For cutaneous leishmaniasis that does not have a risk of developing into mucocutaneous leishmaniasis, liquid nitrogen cryotherapy or radiofrequency hyperthermia can be used.
粘膜皮膚リーシュマニア症発症のリスクがない皮膚リーシュマニア症の場合は、液体窒素による凍結療法、高周波加熱による温熱療法も使われることがあります。

After that, they are subjected to freezing by the chosen method, to create the necessary low-temperature environment using liquid nitrogen.
その後、液体窒素を使用して必要な低温環境を作り出すために、それらは選択された方法で凍結されます。

This both eliminates the need for liquid nitrogen and allows the detector to be“always on” and stable.
この両方の特長により液体窒素が不要になり、検出器を「常にオン」にして安定化させることができます。

Storing in the liquid nitrogen phase- also with a view to contamination risks- should be avoided.
コンタミのリスクを回避するポイントからも、液体窒素液相での保管は避けてください。

While the aluminum is pushed through the die, liquid nitrogen flows around some sections of the die to cool it.
アルミニウムがダイを通って押されている間、液体窒素はダイのいくつかの部分の周りを流れてそれを冷却する。

Liquid nitrogen is handled by the surface of the skin to a depth of 5-10 mm from feet to shoulders, for 2-3 minutes.
液体窒素は、2〜3分間肩、足から5-10のmmの深さまで皮膚の表面によって処理されます。

Bibliographically, there is data that show cord blood stem cells preserved using liquid nitrogen are still effective after 23 years of storage.
文献的には液体窒素で23年間保管したさい帯血幹細胞の有効性を示すデータが報告されています。

Rapid cooling of the specimen while immersed in liquid nitrogen. Return to room temperature. Designed to allow parts to be detached.
液体窒素を入れたまま、短時間で試料の冷却、室温戻し、取り外しが可能です。

Liquid nitrogen is used for example as refrigerants during freeze-drying and transport of food.
冷却し、液体窒素で凍結乾燥し、食品の輸送により、例えば、冷却剤として使用されます。