混成 - 英語 への翻訳

• hybrid
• mixed
• mixture
• combined
• composite
• hybridisation

日本語 での 混成 の使用例とその 英語 への翻訳

年に完成された塔は、スタイルの混成を示しているのです。
Its tower was completed in 1792 and it shows a mixture of styles.

太平洋艦隊において「チャイカ」は第289独立対潜航空連隊及び第317混成航空連隊が装備していた。
In the Pacific fleet Be-12 operated in the 289th separate antisubmarine and 317th combined air regiments.

結果として生じる通貨は、既存の通貨の混成になるだろう、と彼は言う。
The resulting currency will be a hybrid of existing currencies, he says.

年に完成された塔は、スタイルの混成を示している。
Its tower was completed in 1792 and it shows a mixture of styles.

祖父の所属していた混成第一旅団工兵隊は、278名中13名しか生還しなかったとのことです。
My grandfather belonged to the hybrid First Brigade Engineer Corps and only 13 out of 278 people had survived.

ポンプ付の、洗面用と飲料用の混成タンクユニットを開発する。
The company developed a hybrid tank unit equipped with a pump for washing and drinking.

年までにオンライン広告の83％が純粋な成果報酬型か、あるいはCPMと成果報酬の混成になるであろう。
In 2003, 83% of online spending will be pure cost-per-action deals or a hybrid of CPM.

現実空間と絵画空間の境界を曖昧にする仕掛けは、図と地の混成によるだけではない。
The mechanism to obscure the boundary between the real space and the painting space is not just due to the hybrid of the figure and the ground.

プリント配線板、混成集積回路などの電子部品の製造、販売。
Manufacture and sales of electronic devices and parts such as printed wiring boards, hybrids IC's etc.

ダウンロードが今すぐ新しいゲームリンクEmバンブーを解放する試合の楽しい混成3が勝負事をして、古典がゲームを困らせる！
Download free right now new game Link-Em Bamboo- a fun mix of match 3 game and the classic puzzle game! Have fun!

混成団体（大人、中学生、小学生）で15名以上であれば団体料金を適用します。
Group prices apply to mixed groups(adults, junior high school students, elementary students) of more than 15 people.

Sp3混成炭素中心を機械的に異性化することは可能ですか？
Is it possible to mechanically isomerize an sp3 hybridized carbon center?

人工リーフや混成堤マウンド等の被覆材に最適なブロックで、抜群の安定性とともに優れた経済性を備えています。
The Permex is the ideal block for covering artificial reefs or rubble mounds of composite type breakwaters, which has outstanding stability and superior economy.

化学的sp2混成軌道の炭素原子で構成され、化学的、熱的に極めて安定。
Chemical properties Comprised of sp2 orbital hybridization carbon atoms, high chemical and.

チームは、外部と内部の混成メンバーで、多様な視点からデジタルシフトを浸透させていきます。
The team consists of inside and outside members, and will be working on how to apply digital shift from a diverse range of perspectives.

ふたつのソフトウェア会社による混成チームであることが災いし、仕事の割り当てをめぐって緊張が生まれ、数人の開発者がプロジェクトから離脱する結果となった。
Because the team comprised two software companies, tension emerged regarding job assignments and some developers left the project.

単純な混成の場合は、この近似は原子軌道に基づいている。
In the case of simple hybridization, this approximation is based on atomic orbitals.

年に完成された塔は、スタイルの混成を示しているのです。
Its tower was completed in 1792 and shows a blend of architectural styles.

純粋に木造建築のものもあれば、石造りとの混成やコンクリートと木造の混成建築もあります。
Some buildings are made of only wood, others are stone, and some are a mixture, and also mixture of concrete and wood.

また、Globulation2にはAI機能があるので、シングル・プレイヤー・ゲームまたは任意の人とコンピュータの混成チームが可能です。
Globulation 2 also features AI allowing single-player games or any possible combination of human-computer teams.