HYBRIDS - 日本語 への翻訳

• ハイブリッド
• 雑種
• hybrids
• 交配
• 交雑
• ブルーブラッド
• 混成

英語 での Hybrids の使用例とその 日本語 への翻訳

To an extent, we are all hybrids.
でも実際には僕たちはみんなハイブリッドなんだ。

They obtained a number of outstanding varieties and hybrids.
彼らは多くの優れた品種と雑種を得た。

Proposal to make all taxicabs hybrids by 2012.
そうそう！2012年までに全部のタクシーをハイブリッドに変えるそう。

Therefore, hybrids with wild Ushury pear come to the rescue.
それゆえ、野生のウシュアリー梨とのハイブリッドが救助に来ます。

But you're right, only hybrids can control when they change.
だがお前は正しい変異を自在に操れるのはハイブリッドだけだ。

Among gladioli there are many hybrids that quickly degenerate.
グラジオラスの中には、急速に退化する多くの雑種があります。

Phalaenopsis hybrids called novelty look very unusual.
目新しさと呼ばれる胡蝶蘭の雑種は非常に珍しいようです。

But, competing domestic giants, in most cases, are hybrids, the maintenance and breeding of which is associated with significant material costs.
しかし、ほとんどの場合、競合する国内の巨人は雑種であり、その維持と繁殖はかなりの材料費と関係しています。

As for interspecies hybrids, today there are a great many of them, they differ in a wide variety of shapes and colors.
種間雑種に関しては、今日は非常に多くのものがあり、それらは様々な形や色が異なる。

diesel engine both coming, but no US hybrids for now.
butnoUShybridsfornow（外部リンク）。

Thus, in creating the hybrids, we increase telepathy in such a manner as to counteract the violent tendencies of man.
それで、雑種を作ることにおいて、我々は人間の猛烈な傾向を打ち消す方法に関して、そんなものでテレパシーを増やす。

Cultivation of lavender, lavandin systems and the French more other English system, and has been breeding hybrids of them well.
ラベンダーの栽培種には、このイングリッシュ系の他、ラバンディン系や、フレンチ系が多く、それらの交配種も多数育種されています。

In this case, the effect of heterosis is used, when hybrids of two different breeds have larger sizes than their parents.
この場合、2つの異なる品種の雑種がそれらの両親より大きいサイズを持つとき、雑種強勢の効果が使われます。

Packer, who has devoted his career to studying lions, can't imagine why zoos would breed liligers and other such hybrids.
ライオンの研究にキャリアをささげてきたパッカー氏は、動物園がライライガーなどの交雑種を生ませる理由がわからないと話す。

This species as a species was breeding a number of garden variety seijoushacnaghe(scientific name: Rhododendron hybrids) in Europe.
本種を原種としてヨーロッパでは園芸品種のセイヨウシャクナゲ(学名:Rhododendronhybrids)が多数育種されました。

Manufacture and sales of electronic devices and parts such as printed wiring boards, hybrids IC's etc.
プリント配線板、混成集積回路などの電子部品の製造、販売。

While the altitude is not particularly high, the farm is mainly able to produce without mixing hybrids.
標高はそこまで高く無いが、ハイブリットをなるべく混ぜない生産を実施。

Combine dragons of Fire, Nature, War, Legend, and lots of other elements to hatch rare hybrids and expand your collection.
火属性、自然属性、戦争属性、伝説属性、その他様々な属性のドラゴンを組み合わせてレアなハイブリットをふ化してコレクションを拡大しよう。

There are quite interesting hybrids of pepper, some of which we will present to you.
コショウの非常に興味深いハイブリッドがありますが、そのいくつかを紹介します。

Hybrids of cucumbers provide a larger area, extending the aisles to a meter.
キュウリの雑種はより大きな面積を提供し、通路をメートルに伸ばす。