湿っ - 英語 への翻訳

• damp
• wet
• moist

日本語 での 湿っ の使用例とその 英語 への翻訳

町は竹馬の上に構築されている理由アムステルダムの湿っ「裏庭」を通じてセーリング、あなたが学びます。
Sailing through the wet'backyard' of Amsterdam, you will learn why the town is built on stilts.

各湿った後にトマトで茂みの周りの土壌を緩めることをお勧めします。
It is advisable to loosen the soil around the bushes with tomatoes after each moistening.

甘いアーモンドおよび私達が日刊新聞を食べるフルーツの大きいアーモンドは湿ったに、持っていますある特定の盛り土の肺の機能を傾きます。
Sweet almond and fruit big almond that we eat daily leans to moist, have certain fill lung function.

ヨットでは風がまだ湿っ特に、非常に慣れていない吹く。
In the yacht when the wind still blowing, particularly in moist, not very used to.

ボトルの中の水は、完全に凍っていたし、汗で湿ったジャケットは、ダンボールのようだった。
All the water in my bottle had frozen and my jacket that had been damp with sweat was like cardboard.

一部の人は、イエスが十字架にはりつけの間生きていて、墓の中の涼しく湿った空気によって意識を回復させた可能性を提案しています。
Some have proposed that Jesus lived through the crucifixion and was revived by the cool, damp air in the tomb.

タイでのソンクランの休暇（13-15April2015）に伴い、この重要な（そして湿った）休暇にタイの儀式を説明するために、この便利なインフォグラフィックを作成しました。
With the Songkran holiday coming up in Thailand(13-15 April 2015), we have created this handy infographic to illustrate the rituals the Thai perform for this important(and wet!) holiday.

生物は温かく、湿った環境でこのようなサトル作用を使用することができて、まだ”重ね合わせ“を維持することができたようだ。
Biology seems to have been able to use these subtle effects in a warm, wet environment and still maintain the[superposition].

天気が湿っやほこりの多いある場合、すべてのジッパーは、耐候性であり、すべてのジッパーから歪みを取るためにバックル耐荷重を持っています。
If the weather is a damp or dusty all the zips are weather proof and have load bearing buckles to take the strain off all the zips.

ディフェンダースキューバータンクのオイルとガス、埃、臭気、バクテリア、重金属をきれいにするために加湿システムをろ過し、ダイビング中にダイバーが清潔で湿った空気をダイビングます。
Guardian Air Filter Moisture System to clean the oil and gas, dust, odor, bacteria, heavy metals in the cylinder and allow the diver to have a cleaning, moisture air when diving.

ランプには深い水の中に最初の見積もりの前には井戸は、何もいいだけ、なぜここでは祖先の寺として知られていることを理解しないことがありますし、それらの人々は本当にこの湿った洞窟の丘を越えて集まったのが発見さする。
To the lamp is found in deep water in front of the original estimate may only wells, nothing nice, just do not understand why here will be known as the ancestral temple, and then those people really had in this damp cave gathered over the hill do.

進む快適な旅をお探しです最後に、始めており、小屋を見て、熱帯の暖かい湿った空気が亜夜に吹いて想像していたが、目のココナッツの木々の行ではほとんど熱帯に配置されているすべてを見ることができます。
Looking forward to a pleasant journey has finally begun, and look at the cabin, had imagined a tropical warm moist air blowing at night in Sanya, the eyes can see all of which are arranged in rows of coconut trees into a little tropical.

夜の8皿と1つのスープ、特にホワイホワ乾燥味が薄すぎるのは素晴らしい良いものの、小龍豚肉とジョアンの家覆われ、私たち豚肉を干し食べてはかなり酒を好むので、強で光栄にされている我々氏はひそかにダンスGuozhuang午後10時Xiaoqiong走り幅跳びの日付に西洋の教師から離れて、4つの寝袋湿ったかび臭い部屋音に眠って一緒にラップしている。
The eight dishes and one soup at night, especially Huaihua dry taste too good to great, although a small dragon covered with pork Joan house, but we eat dried pork is pretty flattered by Qiang fond of rice wine so that we, apart from a Western teacher who covertly to date 22:00 Xiaoqiong Long jump Guozhuang dance, we have four sleeping bags wrapped in damp moldy room sound asleep together.

あなたの手を湿らせ、ボールにそれぞれスコップをロール。
Wet your hands and roll each scoop into a ball.

汚れた場合は軽く湿らせた布で拭き取ってください。
If they become dirty, wipe them with a slightly damp cloth.

綿棒を十分に湿らせます。
Make the swab wet sufficiently.

茶園土壌の保湿及び保温に役立ちます。
Help keep moist soils of tea gardens and thermal insulation.

湿らせた布でブロックを掃除できます。
Block can be cleaned with a damp cloth.

湿害防止を目的にシリカゲル加工、販売をスタート。
Gel processing for the purpose of preventing moisture damage, start to sell.

土壌保湿や肥料、飼料の発酵促進。
Keeps soil moist and promotes fertilizer/feed fermentation.