溶媒 - 英語 への翻訳

• solvent
• eluent
• solvents

日本語 での 溶媒 の使用例とその 英語 への翻訳

従って水以外の溶媒(メタン、アンモニア)等の生物可能性は否定できません。
Therefore, it is impossible to deny the possibility of organisms such as solvents(methane, ammonia) other than water.

はんだ付けするプロセスの後で、溶媒かそのようなものとスイッチをきれいにすることを試みないで下さい。
Following the soldering process, do not try to clean the switch with a solvent or the like.

蒸発：CBD油を溶媒から分離するために、一般にロータ-エバポレータが使用される。
Evaporation: For the separation of the CBD oil from the solvent, commonly a rotor-evaporator is used. The solvent, e.

金属の熱処理:それは後洗浄の溶媒として金属の熱処理で一般的です。
Heat treatment of metals:It is commonly used in the heat treatment of metals as a solvent in the post-wash.

また溶媒の沸点を変えることにより、塗布基材の形状に応じた塗布方法を選択できます。
Also, by changing the boiling point of the solvent, the coating method can be chosen in consideration of the shape of the application substrate.

Dリモネンはオイルのためのロジンのための溶媒、ワックス、ゴムおよび分散の代理店、樹脂等です。
D-limonene is a solvent for rosin, waxes, rubber and a dispersing agent for oils, resins etc.

ショ糖の結晶の融点、ほとんどの溶媒からの結晶化は、メタノールと184-185°から、170-171°です。
The melting point of crystals of sucrose, a crystallized from most of the solvents is 184- 185°, from methanol and 170-171°.

また、さまざまなプログラムおよび設定によって、溶媒の流量、圧力、時間、グラジエントを選択することができます。
In addition, a variety of programs and settings enables the selection of flow rate, pressure, time and gradient of the solvents.

溶媒中で剥離したナノマテリアルは、数週間の間も沈澱しない。
Exfoliated nanomaterials dispersed in solvent do not settle out even over a period of weeks.

めまいサンプルで使われる溶媒10ブロック圏内の水を源に作られてる東グレーズが湾に交わる所。
The solvent used in the Vertigo sample was run off water originated within a ten block radius of where East Glades meets the bay.

しかしそれでも、液体の水の存在は、化学反応の溶媒という意味で、かなり重要ではないかと思われますが。
However, even though the presence of liquid water seems to be quite important in terms of the solvent of chemical reactions.

Si,As,Se生物であっても、溶媒として水を使うのであれば、ハビタブルゾーンは変わりません。
Even Si, As, Se organisms, if you use water as a solvent, the habitable zone will not change.

治療は、溶媒注入すること、容易な高度のコーティングで流れること絶食しません。
Fast cure, easy to inject, no solvents, no flowing on elevation coating.

マグネシウムの臭化物は溶媒として多くの反作用のために触媒として、普通使用されるかまたはグリニャールの試薬として使用されます。
Magnesium bromide is used as a catalyst for many reactions, typically as a solvent or used as a Grignard reagent.

それは公平で、酸及び酸化の代理店と、よくアルカリと、優秀な溶媒とです。
It is fair with acids& oxidising agents, good with alkalis, and excellent with solvents.

また、リサイクル中は移動相を循環させるため、分取時の溶媒消費量を削減することも可能です。
In addition, consumption of solvents can be significantly reduced due to recirculation of mobile phase during the recycling process.

そのように拡張されたhsdファイルを開くと、溶媒と共にSphereも表示されます。
If you open such an expanded hsd datafile with SphereView, you will see the solvents with the Sphere.

溶液の色は淡黄色から琥珀色に変化し、ストレージの長さに依存します,溶媒の濃度。
The color of the solution varies from light yellow to amber and depends on the length of storage, and the concentration of the solvent.

それは主に、多くの他の有機化合物を薄くする能力のために、塗料およびコーティングの製造における溶媒として使用される。
It is primarily used as a solvent in the manufacture of paints and coatings because of its ability to thin many other organic compounds.

高い溶媒耐性コスモシールCHiRALシリーズは、キラルセレクターをシリカゲルに化学結合しているため、溶媒耐性が高いカラムです。
Immobilized Stationary Phase High Resistance to Solvents The COSMOSIL CHiRAL series uses a chiral selector that is chemically bonded to the silica gel, which results in high resistance to solvents.