日本語 での 滞在したい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
タイに30日以上滞在したい方。
タイに30日以上滞在したい方。
Do you want to stay in Sri Lanka for longer than 30 days?タイに30日以上滞在したい方。
Do you wish to stay in Vietnam for longer than 30 days.次はできることなら72時間くらい滞在したい。
私たちのクラシックルームは、完全に快適な環境で滞在したい人たちを満足させるが、十分なスペースの特別なニーズのない。
Our Classic Rooms fully satisfy those who want to stay in a comfortable environment, but without special needs of ample space.彼らはホステルに別送滞在したい場合は18歳未満の若者は、通常、法定後見人の許可を提供する必要があります。
Young people under the age of 18 will usually need あなたはトラブルのうち滞在したい場合は,あなたの昼休みにあなたのメッセージを確認するか、あなたが家を取得するとき。
If you want to stay out of trouble, check your messages at your lunch break or when you get home.あなたはその後、祭り会場の近くに滞在したい場合ヒルトンプラハホテル偉大な選択肢です。
If you would like to stay close もう少し長く滞在したい人のためにベリービレッジに適した家があります。
For those who wish to stay a little longer there is a suitable house in the Berry Village.あなたは、市内から離れて滞在したい場合、ゆっくりと週末に住んでいた、Wuzhizhouリゾートでは、楽園を探しているです。
If you want to stay away from the city, and lived a leisurely weekend, Wuzhizhou resort is you're looking for paradise.私は東京に滞在したい人のためのこの部屋をお勧めします。
I will recommend this house for any one who wish to stay in London.私は確かに少し離れた街から滞在したい人のためにこの場所をお勧めします。
I recommend this apartment 例えば,あなたは、Facebookがあなたの個人データを使用している方法がわからないと、あなたはそれから離れて滞在したい場合。
For example, if you are not sure how Facebook is using your personal data and you want to stay away from it.姫路で長期滞在したい人とか、いませんか？
Is there the person who wants to stay in Himeji for a long term?VillaMadame:珍しい恋人の邸宅パリの中心部に滞在したい恋人のために、ホテルVillaMadameが彼らに提供されます。
Villa Madame: The unusual Villa of lovers For lovers who wish to stay in the center of Paris, the hotel Villa Madame is offered Aufenthalterlaubnisは、特定の目的（勉強など）を完了するために短期間滞在したい一時的居住者のためのものです。
The Aufenthalterlaubnis is for temporary residents who would like to stay in the country for a short time 妻と私は、我々はロンドンに滞在したい場所を正確に任意の本当の意味でなく、このホテルを選んだ。
My wife and I chose this hotel without any real sense of exactly where we wanted to stay in London.バービーは、良い形で滞在したいので、彼女は健康的な生活をリードしています。
Barbie wants to stay in good shape so she leads a healthy life.あなたは、EUの市民や家族であり、あなたがするBrexit後に英国に滞在したい場合…。
If you are an EU citizen or a family member and would like to stay in the UK after Brexit you will….この予算重視のホテルではタイの首都の音や風景に近接して滞在したいすべてのゲストに手頃な快適さをお届けします。
This budget accommodation provides affordable comfort 
