日本語 での 火葬場 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
欧州勝利記念日と対日戦勝記念日の60周年が近づくにつれ、アウシュビッツとビルケナウの火葬場で明らかに葬り去られた諸問題が再興し、ますます我々と共にあることが明らかである。
As the 60th anniversary of V-E and V-J days approach, it is clear that problems apparently buried in the crematoria of Auschwitz and Birkenau have revived and are increasingly with us.動物園は夜のツアーのために排他的に門戸を開き、,ミュンヘンの地下を訪問することができ,はいても、火葬場を示しています,手順は、そこの通りである。
The zoo opens its doors exclusively for night tours, the Munich underground can be visited, yes even shows a crematorium, The procedure is as there.その葬儀や墓地の操作は、葬儀サービス拠点、墓地、葬儀/墓地の組み合わせの場所、火葬場および関連事業で構成されています。
Its funeral service and cemetery operations comprise funeral service locations, cemeteries, funeral service/cemetery combination locations, crematoria, and related businesses.ツアーの途中には、歴史あるモスク、裏路地、バザール、バラナシの歴史的建造物、世界最大の火葬場、地元の市場などもご覧いただけます。
On the way, you will also see historical mosques, hidden alleys, bazaars, ancient Varanasi architecture, the world's biggest crematorium and local markets.その葬儀や墓地の操作は、葬儀サービス拠点、墓地、葬儀/墓地の組み合わせの場所、火葬場および関連事業で構成されています。
Our funeral service and cemetery operations consist of funeral service locations, cemeteries, funeral service/cemetery combination locations, crematoria, and other related businesses.その葬儀や墓地の操作は、葬儀サービス拠点、墓地、葬儀/墓地の組み合わせの場所、火葬場および関連事業で構成されています。
The Funeral segment and Cemetery segment consist of funeral service locations, cemeteries, funeral service/cemetery combination locations, crematoria, and related businesses.その葬儀や墓地の操作は、葬儀サービス拠点、墓地、葬儀/墓地の組み合わせの場所、火葬場および関連事業で構成されています。
Its funeral service and cemetery operations comprise funeral service locations, cemeteries, funeral service/cemetery combination locations, crematoria, and other businesses.その葬儀や墓地の操作は、葬儀サービス拠点、墓地、葬儀/墓地の組み合わせの場所、火葬場および関連事業で構成されています。
Its funeral service and cemetery operations include funeral service locations, cemeteries, funeral service/cemetery combination locations, crematoria, and related businesses.僕らは火葬場へ死者の骨の残り、胸にかざる記章に使える形の良い骨を探しに来たのだったが、村の子供たちがすっかりそれを採集しつくしていて、僕らには何ひとつ手に入らなかった。
We had come down to the crematorium in search of remains, nicely shaped bones we could use as medals to decorate our chests, but the village children had collected them all and we came away empty-handed.良かった場合、彼はこの囚人を注射で殺害し、首を切り取り、火葬場で何時間も煮込み、すべての皮膚を頭蓋骨からはがし、彼自身及び彼の友人達の机の上に飾れるようにした。
If this were the case, he would kill the prisoner with an injection, cut his head off, leave it to cook in the crematorium for hours, until all the flesh was stripped from the naked skull, and prepare the skull for himself and his friends as a decoration for their desks.".遺体を火葬したあと頭骨は完全なもので、頭頂に完全な小さな穴があり、火葬場の職員が私に、魂はこの穴から出て行くものだと聴いていると教えてくれました。
After Ming-hua's body was cremated, his skull emerged in one piece and there was a small round hole on the top of his head. The staff of the crematorium told me they had heard that this hole is where the spirit of the dead leaves the body.年1月29日、ほんの数週間後に2つの強制収容所、ヴィーゼルの父親を行進していたの赤痢、飢餓から、死亡し、疲労、およびそれ以降の火葬場に送られたが、わずか数カ月前に、キャンプはアメリカ第3軍に解放された4月10日[4]。
On January 29, 1945, just a few weeks after the two were marched to Buchenwald, Wiesel's father died from dysentery, starvation, and exhaustion, and was later sent to the crematorium, only months before the camp was liberated by the American Third Army on April 11.[3].年1月29日、ほんの数週間後に2つの強制収容所、ヴィーゼルの父親を行進していたの赤痢、飢餓から、死亡し、疲労、およびそれ以降の火葬場に送られたが、わずか数カ月前に、キャンプはアメリカ第3軍に解放された4月10日[4]。
January 29, 1945 just a few weeks after the two were marched to Buchenwald, Wiesel father was beaten by a Nazi as he was suffering from dysentery, starvation, and exhaustion he was also beaten by other inmates for his food he was later sent to the crematorium only weeks before the camp was liberated by the U. S third army on April 11th.彼らネットワークは、国と地方の政府、「法律」事務所、警察、裁判所、検視官、火葬場、社会福祉事務所、弁護士事務所、等々をコントロールし、専用の医者や病理学者を抱え、必要の際には、犠牲者がどのように最後を遂げたかを隠滅することもできる。
These networks control governments, national and local,'law' offices, police, courts, coroners' offices, crematoria, social services, law firms and so on, and they have their own doctors and pathologists to ensure when necessary that they can cover up how people have truly met their fate.火葬場ジョンソンの。
Crematorium Johnson 's.バートレー火葬場。
Birtley crematorium.火葬場は平沢だ。
のペット用火葬場。
All Pets Crematory.全国火葬場データベース。
ヒンドゥの火葬場見学、旅行。
