無料サンプル - 英語 への翻訳

• free sample
• free samples

日本語 での 無料サンプル の使用例とその 英語 への翻訳

無料サンプルやプレゼント。
A free sample or gift?

チャーガ茶の無料サンプルもあります。
Stores also offer free samples of tea.

無料サンプルもありがとうございました。
Also, thanks for the free sample.

無料サンプル請求に関してのご注意事項を必ずお読み下さい。
Please carefully read the instructions below on how to request a free sample.

Q1:無料サンプルで入手することができますか。
Q1: Can we obtain the free sample?

サンプル付きの無料サンプル…。
(5) Free sample with sample….

どうにかなる日々1無料サンプル。
One story each day is a free sample.

サンプルマシンを使用した無料サンプル。
(5) Free sample with sample machine.

無料サンプル、カタログ、新たに導入された製品のためのその他の宣伝材料。
Free samples, catalogs and other promotional materials for newly introduced products.

無料サンプルやカタログは、24時間以内に無償で提供することができます。
Free samples and catalog can be provided for free within 24 hours.

無料サンプル品質評価とマーケティング活動のため送信されます。または次のステップのため半生産を行います。
Free samples will be sent for your quality evaluation and marketing activities or make a semi- production for next step.

サンプルポリシー：無料サンプル、宅配便料金はバイヤーによって支払われます。
Sample policy: free samples, courier charge to be paid by buyers.

A：はい、ほとんどの製品は無料サンプルとして送ることができますが、あなたは送料を支払う必要があります。
A: Yes, Most of products can be sent as free samples, but upon you pay for the shipping cost.

私たちはあなたによってカスタマイズすることができます異なるデザイン、異なる容量、無料サンプル、デザインやロゴの数百を提供します。
We offer hundreds of different designs, different capacities, free samples, designs and logos that can be customized by you.

ただ、電子たばこ反対派の意見を入れて、メーカーは製品に含まれる化学物質の公開を義務付けられ、無料サンプルの配布を禁じられている。
E-cigarette manufacturers must disclose chemicals in the devices and are prohibited from issuing free samples of products.

ロッテルダム・スクールオブマネジメント（RSM）DianneBevelander博士のMBA無料サンプルクラス参加のお知らせ。
Participate in a FREE sample MBA class ｗith renowned Rotterdam School of Management(RSM) Professor and Associate Dean Dr. Dianne Bevelander.

我々は、無料サンプルが送信できるが、配信費用を支払う必要があります。
We could send you the samples for free but you need to pay for delivery cost.

無料サンプルや無料モニター募集・トライアルセットなどのお得な情報を紹介するサービス。
This service offers useful information on free samples, calls for free monitors, trial sets, and more.

それでは今日も、素敵なサンプリングライフを!トラックに追加する無料サンプルパックを探しているなら、LANDRの無料サンプルパックサービスWavy。
Happy Sampling! If you're looking for free sample packs to add to your tracks, explore LANDR's free sample pack service LANDR Samples..

無料サンプル、新製品、ワクワクさせるキャンペーンなど、P&Gや厳選したリテールパートナーの情報を入手する。
Learn about free samples, new products and exciting promotions from P&G and carefully-selected retail partners.