無機顔料 - 英語 への翻訳

• inorganic pigments
• inorganic pigment

日本語 での 無機顔料 の使用例とその 英語 への翻訳

今回のテーマは「移行段階にある世界の顔料業界-課題を持続可能な価値創造に転換」で、ランクセスの無機顔料ビジネスユニット（IPG）は世界の専門家とユーザーに対して、顔料業界の動向と今後の課題について知識を深める機会を再び提供しました。
The topic this year was,“The global pigments industry in transition- Turning challenges into sustainable value creation,” and the Inorganic Pigments business unit(IPG) again provided worldwide experts and users with a discussion platform for learning more about current developments and future challenges in the pigments industry.

無機顔料、有機顔料。
Inorganic pigments, Organic pigments..

無機顔料サービスリーダー。
Inorganic pigments.

クロムフリー黒色無機顔料。
Chrome-free Black-color Inorganic Pigments.

有機・無機顔料の製造。
Manufacturing Organic/Inorganic Pigments.

太陽光による熱を遮断する無機顔料。
Inorganic pigments that block solar heat.

防錆顔料、酸化チタン、有機・無機顔料。
Antirust pigments, titanium oxide, organic/inorganic pigments.

有機染料、無機顔料、着色剤として使用されます。
Organic dyes and inorganic pigments are commonly used as colorants.

天然石英原料とポリマー樹脂と無機顔料をミキサーに供給して混合する。
Feeding natural quartz raw material and polymer resins and inorganic pigments in to mixers and blending them together.

親水基をもつグレードは、磁性粉等の無機顔料を良好に分散します。
Grades with hydrophilic groups favorably disperse inorganic pigments such as magnetic powder.

ミキサーとそれらを一緒にブレンドする天然石英原料ポリマー樹脂と無機顔料を供給します。
Feeding natural quartz raw material and polymer resins and inorganic pigments in to mixers and blending them together.

すべての自然砂と無機顔料と樹脂を混ぜるし、それらを一緒にブレンドします。
Mix all nature quartz sands and inorganic pigments and polymer resins and blend them together.

適用の区域、特に私達は二酸化チタンの無機顔料の国内一流のレベルにあります。
Areas of applications, especially we are in the domestic leading level of the titanium dioxide inorganic pigment.

ウルトラマリンブルーで世界的に特に有名なNubiola社の無機顔料を日本向けに取り扱っております。
In Japan, we distribute inorganic pigments of Nubiola, a company internationally famous for its Ultramarine Blue.

あらゆる用途に使用可能な黄色無機顔料（チタンイエロー）の開発を行って参りました。
They have been developing yellow inorganic pigments(titanium yellow) that have a wide range of applications.

無機フィラーおよび無機顔料の場合、それらはポリマーに不溶であるが、ポリマー中に不均一に分散する。
For inorganic fillers and inorganic pigments, they are not soluble in polymer, but are dispersed in polymer.

無機フィラーおよび無機顔料の場合、それらはポリマーに不溶であるが、ポリマー中に不均一に分散する。
For inorganic fillers and inorganic pigments, they are insoluble in the polymer, but are dispersed heterogeneously in the polymer.

多国籍メーカーやコーティング、塗料、プラスチック、コンクリートのための液体、粉末および酸化鉄着色顔料の造粒形態、天然及び合成無機顔料のプロセッサ。
Multi-national manufacturers and processors of liquid, powder and granulated forms of iron oxide color pigments, and natural and synthetic inorganic pigments for coatings, paints, plastics and concrete.

高純度で上質な93％の石英石、7％のポリマー材料、および少量の無機顔料を真空条件下で、異質材料凝集技術により合成する。2。
Synthesized with high purity and superior 93% quartz stone, 7% polymer material and a small amount of inorganic pigment under vacuum condition and through heterogeneous material aggregation technology.

二クロム酸ナトリウムは、主にコーティング、プラスチック、インクおよび他の顔料製品に広く使用されているクロムグリーン、クロム酸鉛およびモリブデン酸レッドなどの無機顔料を製造するために使用されます。
Sodium dichromate is mainly used to product inorganic pigment, such as chrome green, lead chromate yellow and molybdate red etc., widely used in coatings, plastics, ink and other pigment products.