無礼 - 英語 への翻訳

• rude
• rudeness
• disrespect
• disrespectful
• the impertinent
• impoliteness
• rudely

日本語 での 無礼 の使用例とその 英語 への翻訳

無礼と無礼-これは多くの看護師や乳母に共通するものです。
Rudeness and rudeness- this is what is common to many nurses and nannies.

彼は有名人の文化のための彼の無礼についてボーカルされています,世間の目から彼の人生を維持することを選択します。
He has been vocal about his disrespect for celebrity culture, choosing to keep his life out of the public eye.

あなたの無礼について考えること、他人との関係にもっと注意を払うこと、そして行動を変えることは価値があるかもしれません。
It may be worth thinking about your rudeness, paying more attention to relationships with others and changing behavior.

一部の国では、ハロウィーンは無礼と見なされ、禁止または不承認にされています。
In some countries Halloween is seen as disrespectful and is banned, or disapproved.

経験を台無しにした人はマーシャルです。彼は無礼だった。
The person that spoiled the experience is the Marshall. He was rude.

ハリス大使の行動は「横柄、無礼、偏見と無知に溢れている」。
Harris's behavior was“dripping with arrogance, rudeness, prejudice, and ignorance”.

女性の写真を撮ることは、侵害的で無礼と見なされるので避けてください。
Avoid taking photographs of women as it is considered intrusive and rude.

ビル・クリントン元大統領：「敵意があり、闘士満々、無礼でもある。
The first is from former President Bill Clinton:"Hostile, combative, and even disrespectful.".

今までの日本のファーストレディの基準から考えると、それは無礼に近い。
Judged by the standards set by previous Japanese first ladies, it borders on the impertinent.

私たちはあなたを見て、その悪はすべての強力な、と無礼であることができる、とは思わない-負傷。
We do not believe, looking at you, that evil can be all-powerful, and rudeness- wounding.

多くの国では、あらゆる形態の自慢は無礼とみなされるのです。
In many countries, any form of boasting is considered rude.

同じ共和党のジョン・マケイン上院議員はＣＮＮのインタビューでウィルソンを「まったく無礼」と批判し、謝罪すべきだと語った。
Republican Senator John McCain went on CNN to call Wilson's behavior"totally disrespectful" and to ask for an apology.

視界にさらにいくつかの大まかなアンティークの建築無礼バースト、不愉快な気持ちになった。
A few more rough antique architectural rudely burst into sight, began to feel awful.

技巧と特殊効果に取り囲まれて、魔法使いは、残酷、無礼、そして浅はかであるとして受け入れられている。
Surrounded by artifices and special effects, the Wizard comes across as cruel, rude and unwise.

この男性のコピーは美しく世話をすることができて、それ自体を紳士にして、下品さと無礼に決して沈みません。
This male copy is able to look after beautifully, makes itself a gentleman and never sink to vulgarity and rudeness.

これを無礼であると考えた彼女は、見張りの兵に知らせに行った。
She considered it an insolence and went to give notice to the guards.

私たちは記者の一人から送られた、無礼かつ容認できないツイートについて謝罪します。
We apologize for the disrespectful and unacceptable tweet that was sent by one of our reporters.

うーん誰かが私が無礼笑っているだろうここslakar,このようなBSDカーネルとのクロスオーバーLinuxなどizrudshtiniは必要ありません,しかし、なぜ。
Hmmm someone Slacker here would laugh me rude, that such izrudŝini as crossover linux with BSD core is not necessary, But why not.

優しさ、理解のための皮肉と希望と混合悪、無礼、通って染み出し、知恵の要素を持つフラットなジョークは-それはPuntillaの魔法の方法である、鮮やかなアクターを作成しました。
Kindness, seeping through the evil, rudeness, mixed with irony and hope for understanding, flat jokes with elements of wisdom- it is a magical way of Puntilla, created a brilliant actor.

多くの観光客は匿名の感覚を楽しみ、自国ではしないような無礼で違法ギリギリ、もしくは実際に違法なことをしたいと考えがちだ。
Because many travellers enjoy their feeling of anonymity, they are more willing to engage in rude, semi-legal or even illegal activities about which they would not engage at home.