無限の宇宙 - 英語 への翻訳

• infinite universe
• infinite space
• endless universe

日本語 での 無限の宇宙 の使用例とその 英語 への翻訳

この無限の宇宙では同じ人間でも、最も先進的な全体の生活ではなく、いずれかの個性を持っているがあります。
In this infinite Universe there are not equal Beings, even the most developed one who live for the Whole and not for the sole has his individuality.

それがもし無限にあるのだとしたら、わたしたちがこのように分析するよりも、無限の宇宙を感じることのほうがもっと大切なのです。
If there is an infinite stance, it is more important to sense the infinite universe, rather than analyze it in this manner.

太陽、あるいは地球の位置からの、すべての惑星の直接動作は、有機的、ホリスティック、同期的、調和がとれた無限の宇宙を通じてのグループ動作を代表します。
From the position of the Sun or Earth's perspective, All Planets in Direct Motion represents an organic, holistic, synchronous, harmonious group passage through the endless universe.

しかし、垂直を中心として、東西を中心として、前後を中心として分けて、球形になれば無限の宇宙になるのです。無限のスペースが生まれます。
However, when all creation is divided and rotates centering on the vertical axis in relation to east and west and front and back, it then assumes a spherical shape and becomes the infinite universe with infinite space.

ここで、人生の粘り強さの素晴らしい自然に加えて、是非、無限の宇宙と人間のささいな先史時代の場合、そうでない場合は感じていない。
Come here, in addition to the wonderful nature of life's tenacity, the Boundless Universe prehistoric and human insignificance, you do not feel otherwise.

この無限の宇宙で、。
And in this infinite universe.

この無限の宇宙で、。
In this endless universe.

この無限の宇宙ビーイングいいえ、これらの基本原則から外れないであろう。
No Being, in this infinite Universe, will be ignored to be governed by these basic principles.

私たち地球人類に観測可能な「宇宙」というのは、「無限の宇宙」全体にとっては大変小さな、局所的なものです。
What we call‘the universe' could be an infinitely small part of the cosmic whole.

年、彼はその著書『Del'infinitoUniversoeMondi〔無限の宇宙とこの世界に関して〕』で、「無数の太陽が存在する。
In 1584, during a stay in England, he wrote a book about it called:‘De l'Infinito, Universo e Mondi', On the Infinite, Universe and Worlds, This did not sit at all well with the Catholic faith.

つまり、実在宇宙であり、静止宇宙であり、絶対宇宙であり、『静止の暗闇と沈黙の宇宙』である無限の宇宙は一元論的に進化する宇宙である。
In other word, Infinite'space'- substance'space', static'space', the absolute cosmos,'static space of darkness and silence' is the world which evolves in monism.

しかし、何のビーイングは最高裁法、原因の法と効果とメリット法律、この無限の宇宙に生息する生き物をガイドすることを意図している法律を逃れることはできません。
But no being can escape the Supreme Law, the Law of Cause and Effect and the Law of Merit, which are laws designed to guide the beings that inhabit this infinite universe.

それらのプレート上の悪エイリアン、および彼の船を破壊するために努力し、大きな小惑星が存在する彼の方法の間、彼は、無限の宇宙への独自のロケットで飛ぶ。
He flies on its own rocket to limitless space, while on his way there are evil aliens on their plates, and large asteroids that and strive to destroy his ship.

彼らは、私たち自身の人生は、この広大で無限の宇宙の中にちょうど斑点であることを思い起こさせ、この大きな視点を受け入れることは、より大きな祝福を当然の形で具体化するために、。
They remind us that our own lives are mere specks within this vast and endless universe and embracing this bigger perspective can do wonders for our ability to bear with their more difficult aspects in order to embody their greater blessings in due course.

また、宇宙は無限であり、ビッグバンという事象は、実際は無限の宇宙の中の局所的事象であり、ビッグバンや新しい銀河群は毎日毎秒、無限の回数作り出されていると主張する科学者の数も、増えています。
There are also a growing number of them who postulate that the universe might be infinite and that the event that is referred to as the Big Bang is actually a local event in an infinite universe where big bangs and new clusters of galaxies are created every day, every second, an infinite number of times.

本明細書でよく言わとよく言われます、唯一の重大な変化を介して、一定の改善の無限パススマートなので来て自由で開かれた心は、より大きな計画に含まれる必要がある、この無限の宇宙、そんなに謎に包まれました。散歩は長く、困難です。
As it was said here for many times, and for many times it will be said, only through a deep Change, originated from a free and an open heart, the intelligent Being will reach the infinite way for the constant improvement, necessary to be included in the biggest plans, from this infinite Universe, involved in a such mystery.

無限の宇宙のなかで、。
In an infinite universe.

無限の宇宙の中で、。
In an infinite universe.

感謝は私たちを無限の宇宙の創造的なエネルギーとより深く調和させます。
Gratitude binds us in closer harmony with the creative energies of the infinite universe.

この無限の宇宙の中で。
In this infinite universe?