AN INFINITELY - 日本語 への翻訳

• 無限に

英語 での An infinitely の使用例とその 日本語 への翻訳

A sin against an infinitely holy God requires and equally infinite satisfaction as payment, and even an eternity in hell will not dissipate God's infinite, righteous wrath against sin.
無限の聖なる神に対する罪はその代価として同様に無限の満足が要求されますが、永遠の地獄でさえ、罪に対する無限の神の義なる怒りを鎮めることはできません。

Fiber is the foundation of“cryptocurrency 3.0”, an infinitely scalable network of blockchains laid side-by-side, like strands.
Fiberは「ブロックチェーン3.0」の基礎であり、Strand（チェーン）のように並列に設置し、無限拡張可能なブロックチェーンネットワークと記述しても良い。

As it is the case for many Sinister Sites described on Vigilant Citizen, this barely noticeable artwork contains an infinitely of dark implications.
VigilantCitizen上で記述した多くの邪悪な場所の場合と同様に、このほとんど目立たないアート作品は、際限なく暗い意味合いを含んでいる。

For example, the two-pizza rule is an excellent strategy to build an infinitely expandable enterprise, but it is a strategy unsuitable for building a comfortable and stress-free environment, as if it symbolizes this, Amazon is long I am criticized for handling warehouse workers.
例えばピザ2枚ルールは無限に拡張可能な企業を構築するには優れた戦略ですが、ストレスのない快適な環境を構築するには不向きな戦略で、これを象徴するかのようにAmazonは長い間倉庫労働者の扱いで批判を受けています。

The line segment is used, not an infinitely extended line, so if q is in line with p1 to p2, but not between p1 and p2, the closest distance to the line segment is returned.
無限に延長された直線ではなく、線分を使用するため、qがp1からp2の範囲内にあるが、p1とp2の間にない場合、線分に一番近い距離を返します。

The joint venture of Taiwan's top game maker Mitfun, the appearance of science-fiction locomotives, real driving simulations, and the multi-style track created with the top-level engine UE4, will bring an infinitely realistic ultimate racing experience.
台湾の上のゲームメーカーMitfunの合同事業、科学フィクション機関車、実質の運転のシミュレーションおよびトップレベルエンジンUE4によって作成された複数の式トラックの出現は無限に現実的で最終的な競争の経験を持って来ます。

Out ergonomically designed operator compartment includes an optimized step height with non-slip tread, soft touch contoured hand grip, and an infinitely adjustable steer column all designed to enhance productivity.
人間工学に基づいて設計された運転コンパートメントには、最適化された段差、ノンスリップ・トレッド、ソフトタッチな輪郭のハンドグリップ、および無限に調整可能な操向コラム、が装備され、すべてが生産性を高めるように設計されています。

Theorems proposed by Hawking and mathematician Roger Penrose claim that solutions to general relativity's equations on an infinitely constrained scale- like the one inside a singularity- are incomplete.
ホーキング氏と数学者ロジャー・ペンローズ（RogerPenrose）氏によって提案された定理は、無限大に限定されたスケールでの一般相対論の方程式の解は、特異点の内側のもののように不完全であると主張している。

The more powerful and more costly means of production that[the capitalist] has created allow him to sell his commodities more cheaply, but at the same time they force him to sell more commodities, to conquer an infinitely greater market for his commodities….
彼がこの世にもたらした、より強力で高価な生産手段は、なるほど彼が自分の商品をより安く売ることができるようにはするが、同時に、より多くの商品を売り、自分の商品のためにはるかに大きな市場を奪取しなければならないようにする。

Like an infinitely small object.
無限に小さい物体になるのです。

It's an infinitely large world.
それは無限大の世界だ。

Nature is an infinitely divided God.
自然は無限に分割された神である。

Nature is an infinitely divided God.
自然は、無限に分かれたる神である。

Consider an infinitely large chess table.
無限に広いチェス盤を想像してください。

Used to mean an infinitely far distance.
タイトルは無限に遠くと言った意味。

This latter is of an infinitely higher order.
これは無限に高い秩序に属するものである。

Why should an infinitely wise and powerful God destroy the.
なぜ無限に賢く力ある神が、それができないというのだろう。

Proceeded was by an infinitely slow process of very small changes.
準静的過程というのは無限小変化の極限であって、。

The aim was to liberate the entire space with an infinitely rotating image.
映像の無限回転による、全空間解放を目指した。

Today children surrounds the whole universe, which is formed by an infinitely advertising.
今日の子供たちは無限に広告によって形成されている宇宙全体を囲みます。