物理ディスク - 英語 への翻訳

• physical disk
• physical disc
• physical disks

日本語 での 物理ディスク の使用例とその 英語 への翻訳

物理ディスクで障害が起きた場合、障害の起きたディスク上のRAID-5ボリュームの一部は、残りのデータおよびパリティから再作成できます。
If a physical disk fails, the portion of the RAID-5 volume that was on that failed disk can be re-created from the remaining data and the parity.

待機状態のI/O要求数が物理ディスクのスピンドル数の1.5倍から2倍を超えないようにしてください。
The number of waiting I/O requests should be sustained at no more than 1.5 to 2 times the number of spindles that make up the physical disk.

Para-virtualizedデバイスドライバーをインストールした後は、ディスクデバイスやネットワークカードは通常の物理ディスクやネットワークカードとしてオペレーティングシステムに現れ続けます。
After installing the para-virtualized device drivers, a disk device or network card will continue to appear as a normal, physical disk or network card to the operating system.

この例で言えば、DataTravelerはドライブE:の後の最初の利用可能なドライブ文字であるF:を使用しています(E:がドライブ文字のギャップ前の最後の物理ディスク)。
In this example, the DataTraveler uses drive F:, which is the first available drive letter after drive E: the last physical disk before the drive letter gap.

ファイルシステムノードは普通のディレクトリファイルであり、その上に物理ディスクやそのディスク中の分割された領域といったファイルシステムオブジェクトを接合します(mount(2)およびmount(8)参照)。
File system nodes are ordinary directory files on which has been grafted a file system object, such as a physical disk or a partitioned area of such a disk.(See mount(2) and mount(8).).

新規仮想マシンウィザードの物理ディスクを使用（上級ユーザー向け）を使用して作成した仮想マシンで、パワーオン時に次のエラーが表示される場合がありました：AfaulthasoccurredcausingavirtualCPUtoentertheshutdownstate…。
A virtual machine created using Use a physical disk(For advanced users) from the new virtual machine wizard may display the following error when powering on: A fault has occurred causing a virtual CPU to enter the shutdown state….

、RAID中間層で,下にある物理ディスク,種類を結合する傾向があるとRAID冗長データの整合性を確保するには,とRAID0パフォーマンスを向上させる。
the RAID in the intermediate layer, and the physical disks in the lower, and they tend to combine types of RAID redundant to ensure the integrity of the data, with RAID 0 to increase performance.

PCのセットアップからスタートで、RAIDオペレーティングシステムは、単一の物理ディスクとして直接それを認識できるように。
the operating system recognizes it directly as a single physical disk.

物理ディスクをリストする方法は？
How to list physical disks?

物理ディスクは必要ありません。
Physical disc is not required.

最少で2つの物理ディスクが必要です。
Requires at least 2 physical disks.

物理ディスクはすぐに過去のものになります。
Physical discs are quickly become a thing of the past.

つの物理ディスクには最大４つのパーティションを作成できる。
A disk may have a maximum of 4 physical partitions.

つの物理ディスクには１つだけ拡張パーティションを作成できる。
In a single basic disk, we can create only one extended partition.

その後、システムで使用可能な論理ディスクと物理ディスクが表示されます。
Then, it shows the logical and physical disks available in the system.

すぐに、ツールはシステムで利用可能な論理および物理ディスクを表示します。
Immediately, the tool shows the logical and physical disks available in the system.

ダイナミック・ディスクのサポート-複数の物理ディスクにボリュームを分散できるようになります。
Dynamic Disk support- enables volumes to be spread across multiple physical disks.

起動ボリュームは1番目の物理ディスク上に存在している必要があります。
The boot volume must exist on the first physical disk.

したがって、LVM論理ボリュームは複数の物理ディスクにまたがることが可能なパーティションとして機能します。
Therefore, LVM logical volumes function as partitions that can span multiple physical disks.

製品をダウンロードした場合は、インストールファイル全体をハードディスクなどの物理ディスクに抽出します。
If you downloaded the product, extract the entire installation file to a physical disk, such as a hard disk..