日本語 での 特別な条件 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ホテルのオフィシャルウェブサイトの、特別な条件や割引をお楽しみください。
高圧および高温の特別な条件に合わせるためには、私達は補強されたワイヤー傷フィルターを作ってもいいです。
In order to adapt to the special requirements of high pressure and high temperature, we can make a reinforced wire-wound filter.ラムの打撃（Y1、Y2）はユーザーの特別な条件を満たすために小さい傾きを作ることができます。
なぜならば、これらの星の内部でおきる特別な条件と、星の中で働く強い力が原因だからです。
Pulsating variables swell and shrink because of the special conditions and strong forces at work inside these stars.注:特別な条件の化学成分が需要と供給によって、双方一致することができればユーザー。
Note: the user if the chemical composition of the special requirements, the two sides can be agreed by the supply and demand.それらの多くは表面処理のいくつかを行い、その後特別な条件として使用されます。
Lot of them will make some of surface treat and then used as the special condition.特別な条件および生産はバイヤーのサンプルに従って処理することができます（デッサンと）。
Any special requirement and production can be processed according to buyer's sample(with drawing).私たちは人生の特別な条件と人々の仕事を考慮に入れなければなりません。
We must recognize the special conditions of life and labour of the people.あなたがまたはプロフィールのデッサン必要とする管の直径および厚さの範囲、素材に関する情報、特別な条件。
A: The pipe diameter and thickness range which you need or the profile drawings, material information, you special requirements.注目:すべての機械モデルは顧客の特別な条件に従ってカスタマイズすることができます。
Remark: All machine models can be customized according to clients' special requirement.特別な条件、お祭り期間に私たちのオフィスが閉じられたときに適用されます-以下の重要な情報を参照してください。
Special conditions apply during the festive period when our offices are closed- please see important information below.スイッチ機能でリモート・コントロール485を使ってユーザーの特別な条件および火災安全の条件を満たすため。
With 485 remote control on switch-off function, in order to satisfy the user's special requirements and fire safety 型のサイズそしてパターンは顧客の特別な条件によって発注することができます。
The size and pattern of mould can be ordered by customer's special requirement.私たちは人生の特別な条件と人々の仕事を考慮に入れなければなりません。
We must take into account the special conditions of life and work of people.適度な機構を提供し、装置の選択を助けることができる顧客の特別な条件に従って自由に設計して下さい。
Provide reasonable scheme and free design according to the special requirements of customers, which can help the selection of equipment.顧客の特別な条件に従って、適度な計画を提供して自由に装置を選ぶのを助力を設計すれば。
According to the clients' special requirement, offering the reasonable plan and free design helping to select the equipment.あなたの映像、サンプルまたは他の特別な条件に従って作り出すことができます。
Can produce according to your pictures, samples or other special requirement.私達の伸縮性がある柵クリップは顧客の特別な条件に従ってカスタマイズすることができます。
Our elastic rail clip can be customized according to clients' special requirement.包装の細部:プラスチックフィルムが付いている、ついに容器の、またはあなたの特別な条件としてパレット、外の覆いによって詰まります。
Packaging Details: Packing with pallets, outside wrap with plastic film, at last in container, or as your special requirement.注目:標準的な構成は2プロパンの切断のノズル特別な条件ではないです。
Remark: Standard configuration is 2 propane cutting nozzle if no special requirement.
