日本語 での 特別な経験 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがレッスン、実験室およびいろいろなタイプの仕事を通して360°でデザインに囲まれるであろう、イタリアでなされた激しくて特別な経験。
An intense and extraordinary experience Made in Italy in which you will be surrounded by Design at 360° through lessons, laboratories and various types of work.-.徐々に香港は中国本土ガイドで(ホテルの警備員)で検索で、都市のかなりの数の上で旅してきた特別な経験をしている中国は、ラインです。
Gradually find in Hong Kong(Hotel security officer) on the mainland Guide has a special experience, has traveled over a considerable number of cities in the Mainland, it is the line.この領域は、ジュラから、有名なフライベルガーの競馬が発信されるため、馬は、ジュラでの乗馬の休日、すでにそのための特別な経験の間、人々に乗るためのものです。
This region is for horse riding people during their horse riding holidays in the Jura, already therefore a special experience, because from the Jura, the famous Freiberger horse race originates.神殿のエンダウメントを受ける」ことは、これらの儀式の中の1つであり、末日聖徒にとって最も特別な経験の1つと考えられています。
Receiving a temple endowment" is one of these ordinances, and is considered to be one of the most special experiences for a Latter-day Saint.プラダ・グループは、店舗はお客様に特別な経験を提供し、各ブランドの世界観および製品との接点を設ける多彩な空間と考えています。
The Group conceives its stores as eclectic spaces where customers are offered a unique experience, while establishing a contact with the universe and the products of every brand.美しい済州島の夜空の降り注ぐ星の光を眺めながら楽しむ特別な経験都心での心身の疲れを治癒する空間。ベリッネプライベートスパ&サウナで、お客様だけのためのゆったりとした時間をお過ごしください。*ベリッネ:星降る時代済州の方言。
A special experience under the twinkling stars in the beautiful night sky of Jeju Beritnae Private Spa& Sauna, a space that relieves the body and mind tired by city life, presents a private time of luxury exclusive for you* Beritnae: The time of stars a dialect of Jeju.空気処理がより健康と省エネにするために、Holtopは、ユーザーのための特別な経験を作成し、省エネと環境保護の分野における技術の発展に尽力し、世界先進的なブランドとなっています。
To make air treatment more healthy and energy-saving, Holtop is committed to the development of technology in the field of energy conservation and environmental protection, creating an extraordinary experience for users and become world advanced brand.その後、我々は単に湖の上に立って髪を洗って、私の心は、この特別な経験それは、知らない、最初に検討することができると思う場合も、別のソフトフロートが湖の水洗浄後に私の髪?
Then we simply stand on the lake and then washed her hair, and my heart think that this can be considered the first in a special experience it, do not know if my hair after rinsing the lake water will also float another soft then?特別な経験もなかった僕。
I didn't have any special experience.人生で一番特別な経験をありがとう」。
Thankful for the most special experience of my life.そんな特別な経験じゃないよ？
買い物客のための特別な経験。
An extra ordinary experience for Shoppers.特別な経験や資格は必要ありません。
ソーシャルメディアであなたの特別な経験を披露しますか？
Do you want to show off your special experience in your social media?別の世界に行く感じ特別な経験を与えるために。
You will feeling going to another world and give you special experience.海外で生活するということは非常に特別な経験です。
Being abroad is a very special experience.ニューヨークでの乗馬は特別な経験となることでしょう。
Horse riding in New York is a very special experience.忘れられない特別な経験になるだろう」と話す。
It really will be a very special and unforgettable experience.”.タイ出身のプラードさんは「本当に特別な経験になった。
A student from Thailand spoke of their participation,"Today's experience is really special to me.ですので、貴殿には特別な経験は必要ありません。
So, you shouldn't need any special experience.
