特定の分野 - 英語 への翻訳

• specific field
• particular area
• particular field
• specific area
• specific areas
• certain areas
• certain fields
• sector specific
• specific fields
• certain field

日本語 での 特定の分野 の使用例とその 英語 への翻訳

専門性を高めることによって、あなたは特定の分野で専門家となります。
By specializing, you become an expert in a specific field.

たんに、その人が特定の分野で成功する方法をあなたより先に学んだというだけだ。
It usually means that he has just learned how to succeed in his particular field before you have.

過去数年間にわたり、専門職は、専門学校が特定の分野で過少代表であるという懸念を表明してきました。
Over the past few years, the profession has been expressing concern that vocational colleges are under-represented in certain areas.

このライセンス規定によって、我々のユーザーは特定の分野でApacheソフトウェアを使用できないのだ。
It prevents our users from using Apache software in certain fields of use.

学習の移転」＝特定の分野で獲得したスキルが他の一般的な認知能力を高めるのに役立つというもの。
Is called the“transfer of learning,” and it occurs when abilities learned in one specific area help to enhance other overall cognitive skills.

ペニシリン、ポリオワクチン、および高度な操作方法は、いずれも特定の分野のみに固有であるため、垂直的イノベーションの例となります。
Penicillin, Polio vaccine, and sophisticated operating methods are all examples of vertical innovations since they are specific only to a particular field.

しかし、いくつかのパワーユニットメーカーは、特定の分野で何らかの共同研究を行えるかについて話をしている。
But I have spoken to a couple of the power unit manufacturers already about would they be prepared to do some cooperative research in certain areas.

その人がいる特定の分野の平均「スケール」給与を調査する必要があります。
You must research the average"Scale" pay for the specific field in which the person is in.

特定の仕事とは、指定された地域における特定の分野または産業の仕事を指します。
Specified work is work that is undertaken in certain fields or industries in a designated regional area.

これらのデータベースを使用して、特定の分野における最新のアイデアや新しい研究を追跡できます。
Use these indexes to track emerging ideas and new research in specific fields.

それぞれの国は、特定の分野で優秀であることに対して自国の市民に授与される独自の賞のセットを持っています。
Every country has its individual set of awards that are conferred upon its people for excelling in a particular field.

このように大学が結果を比較し、特定の分野で特にうまくそれらの大学から学ぶことができます。
This way the colleges are able to compare results and learn from those colleges which do particularly well in certain areas.

学生は、追加の時間や授業料を必要とせずに、法律の特定の分野でスキルと知識を身につけることができます。
Allows students to develop their skills and knowledge in a specific area of law without requiring additional time or tuition.

多くは特定の分野に特化しており、大きく３つのグループに分かれます。
Many specialize in a certain field, broadly operating in three groups.

これは、特定の分野に特化するか、徹底した研究を行うために多くの機会を提供します。
It presents many opportunity to specialize in a particular field or to undertake thorough research.

私自身がAI・ビッグデータに関わることがあり，特定の分野においては人間を超えると思っている．。
There is that I own is involved in AI· Big data, which I think is more than a human being in a specific field.

例えば、東南アジアからカナダと米国へのkudzuの導入は、特定の分野で生物多様性を脅かしている。
For example, the introduction of kudzu from Southeast Asia to Canada and the United States has threatened biodiversity in certain areas.

特定の分野における信憑性や専門知識を実証する証明書は、顧客に安全性を感じてもらうために大いに役立ちます。
Certificates to prove authenticity or expertise in a certain field go a long way to making customers feel more secure.

天才は類まれな能力、特定の分野での卓越性、新しい考えを発見し表現する能力を持った人です。
A genius is someone who has extraordinary abilities, expertise in a particular field or subject, and the ability to discover and express new ideas.

学生は看護のような特定の分野に関連したトラックを追求することがあり、またはそれらは、より一般的なプログラムを追求することができます。
Students may pursue tracks related to specific fields like nursing, or they can seek a more general program.