特殊教育 - 英語 への翻訳

• special education
• particular education
• specific education
• special educational

日本語 での 特殊教育 の使用例とその 英語 への翻訳

DIAGRAMセンターは米国教育省特殊教育プログラム局（OSEP）より資金提供を受け、WGBHの全米アクセシブルメディアセンター（NCAM）および米国DAISY基金（USFDAISY）と連携してベネテック社（Benetech）が運営している。
The DIAGRAM Center is funded by the US Department of Education Office of Special Education Programs(OSEP) and managed by Benetech in partnership with the WGBH National Center for Accessible Media(NCAM) and the US Fund for DAISY(USFDAISY).

特殊学校による特殊教育が開始され、能力のある障害児は一般校にメインストリーミングすることが奨励され、早期教育が促進され、特殊教育政策が構築され、教師に対する事前訓練や現任訓練が実施されている。
Special education by special schools were being established, mainstreaming of capable students with disabilities into regular schools encouraged, early intervention programmes promoted, special education policies formulated, and in-service as well as pre-service training for teachers implemented.

一般社団法人日本特殊教育学会会員（以下，会員）は，すべての人の基本的人権と尊厳に対して適切な敬意を払い，障害のある人々や障害のない人々の自由と幸福の追求を尊重する。
Members of the Japanese Association of Special Education(hereinafter,“Members”) shall show proper respect for the basic human rights and dignity of all people, and honor the pursuit of freedom and happiness of people with and without disabilities.

リハビリテーション専門エリアは、集中的にリハビリ、心理的健康評価、特殊教育設備、運動リハビリなど分野の新技術を展示し、機能障害に対する予防、診断、評価、治療、訓練と処理のセットしたソリューションを提供します。
Featured Pavilion for Rehabilitation will be a place for showcasing new technologies in the field of rehabilitation training, mental health assessment, equipment for special education and rehabilitation sports and providing solutions to the prevention, diagnosis, assessment, treatment, training and handling of functional disorder.

高く、特殊教育の改革が原因で優秀な専門家の深刻な不足に国で開始しました.に127月ウクライナ・ソビエト社会主義共和国のソビエト連邦人民委員会議は、高等教育と高等技術教育機関の設立に関する決議を可決し、それらの適切な人々のcommissariatsの管轄下に転送されます。
The reform of the higher and special education started in the country due to an acute shortage of highly qualified specialists. On 12 July the Council of People's Commissars of the Ukrainian Soviet Socialist Republic passed a resolution on the establishment of higher education and higher technical education institutions and their being transferred under the jurisdiction of appropriate people's commissariats.

他にも、ユネスコのアジア太平洋地域教育開発計画(APEID)事業として実施している途上国への特殊教育普及・充実のための巡回講師派遣事業への協力、初等教育の完全普及に関するアジア太平洋地域事業計画における識字教育信託基金への拠出及び各種支援を実施している。
JICA is implementing cooperation for a project implemented by UNESCO's Asia-Pacific Center of Educational Innovation for Development(APEID) whereby traveling teachers work to extend and improve special education in developing countries. JICA is also contributing to and supporting a trust fund for literacy education set up within the Asia-Pacific program that aims to extend basic education to every part of the region.

パプアニューギニアでは1994年に特殊教育政策を採り入れ、全国の特殊教育を取り扱う全国特殊教育委員会設立、すべての初等教員養成大学における特殊教育コースと講師の設置、国内各地の11カ所に特殊教育リソースセンターを設置したことなどの成果が出ていることをあげた。
Papua New Guinea cited the impact of adopting and implementing its special education policy in 1994 resulting in the establishment of a national special education office, a National Special Education Committee, creation of special education lecturers and inclusion of special education courses at all Primary Teachers' Colleges, and establishment of 11 special education resource centres around the country.

フィジーは、特殊教育カリキュラムの草案・試行、3つの初等教員養成大学と南太平洋大学での特殊教育コースの導入および特殊教育計画の構築を、特別なニーズをもつ子どもの教育に関するこの「10年」の最大の成果として記している。
Fiji on the other hand noted the drafting and trialing of a special education curriculum, the introduction of special education courses at the three primary teacher training colleges and at the University of the South Pacific, as well as the formulation of a special education blueprint as major highlights in the education of its special needs students during the decade.

特殊教育費について。
What about Special education expenses.

特殊教育諸学校。
Special education schools.

特殊教育の展望。
Vision of special education.

シンガポールシンガポール特殊教育。
Singapore Special education.

特殊教育の展望。
Perspectives in special education.

た特殊教育の修士。
Master 's in Special Education.

特殊教育全国大会。
The International Association of Special Education Conference.

特殊教育の教員準備。
Teacher Preparation in Special Education.

特殊教育ため特殊規定。
Special Rules for Special Education.

パキスタンにおける特殊教育-。
Special education in Pakistan.

特殊教育を受けます。
She receives special education.

特殊教育に対する反論点；。
Referral for special education;