日本語 での 犯罪活動 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼ら黒幕は、ヨーロッパや北アメリカでも最もパワフルで、影響力のある、富裕なエリート層であり、上記に挙げた諸犯罪活動・組織への資金提供者でもあるのです。
They are part of or represent the most powerful, influential and wealthiest elite class in both Europe and North America, and are the financers of the above-mentioned criminal activity.我々は、また、犯罪者による身分情報の悪用に関する問題について調査するとともに、スキミングやなりすまし等犯罪活動の多様な態様に対処するための戦略を構築している。
We are also studying issues related to the 犯罪活動やテロに関する情報を共有することは、国内および国際間の両方において、あらゆるレベルの政府間で一般的となっています。
The sharing of information around matters related to criminal activity and terrorism is already common among every level of government, both nationally and internationally.けれども彼らが無実の人々に対するこの犯罪活動に関する如何なる知識も与えられることなく、世界的な組織の為に現場で使われているだけの存在であるという可能性は十分にあり得る。
However, it Webサイト上のトラフィックをモニタする、または(犯罪活動や情報の悪用の場合に)法的処置に協力すること以外の目的でこの技術を使用することはありません。
Nor is it used for any purpose other than to monitor traffic on this website, or(in case of criminal activity or misuse インドの財務大臣アルン・ジェイトリーは、国がに望んでいると述べました“省きます”犯罪活動におけるデジタル通貨の使用,国の規制強化を知らせます。
India's Finance Minister Arun Jaitley said the country wants to“eliminate” the use of digital currencies in criminal activities, signaling tighter regulation イスラエル集団、Zochrotの活動家たちが、テルアヴィヴの「独立記念日」祭の中心で、これら事実について、道楽者らを教育しようと着手したとき、彼らは、犯罪活動従事で告発された。
When activists from the Israeli group Zochrot set out into the heart of Tel Aviv's“Independence Day” festivities to educate revelers about these facts, they were accused of engaging in criminal activities.”.協力分野としては、海洋環境保護、海洋の科学的調査、海上航行の安全と捜索・救難活動、さらには対国際犯罪活動などが含まれる。
Areas of cooperation include marine environmental protection, marine scientific research, safe maritime navigation, search and rescue and anti-transnational crime operations.銀行秘密法（BSA）およびその施行規則の下で適用されるすべての要件を順守することにより、マネーロンダリングと、マネーロンダリングまたはテロリストまたは犯罪活動の資金調達を促進する活動を禁止し、積極的に防止することが会社の方針です。
It is the policy of the firm to prohibit and actively prevent money laundering and any 犯罪者の手には、偽のコレクターのIDカードは、文字通り銀行にお金であり、犯罪活動のこのタイプは、直接負ブランドのステータスの寄付収入、影響を影響し、一般市民の信頼を侵食します。
In the hands of a Gmail」でのフィッシング行為や、悪意あるメールや添付ファイル、詐欺や犯罪活動に関係するIPアドレスが、それまで合法的で信頼できると考えられるIPのリストに含まれていたIPアドレスであっても、機械学習を通じて検知される。
Gmail phishing attempts, malicious emails and attachments, and IP addresses which have been linked to fraudulent or criminal activity are detected via machine learning, even if IP addresses have previously been placed on a list of IPs which are believed to be legitimate and trustworthy.彼の最初の避難はSerraniaデロンダのようだ,それは密輸ジブラルタルに専念することが、そこから,コルドバとセビリアとマラガ北部の南部地方の多くの住民の貧しい国では、いくつかの付加的な収入を提供した犯罪活動。
His first refuge seems to be the Serrania de Ronda, from which it may be devoted to smuggling Gibraltar, criminal activity that provided some additional income in poor economies of many inhabitants of the southern provinces of Cordoba and Seville and Malaga northern.年12月、司法長官の事務所は、その所員の5分の1が犯罪活動の取り調べ中であり、7,000人のAFIエージェントの内1,500人近くが犯罪活動の嫌疑で取り調べを受け、内457人が告発に面していると報告した[174][175]。
The Attorney General's Office reported in December 2005 that 1,500 of 7,000 AFI agents- nearly 25% of the force- were under investigation for suspected criminal activity and 457 were facing charges.ベネズエラの公式(と非公式)機関は、彼の犯罪活動、CIAと麻薬取締局の代表と彼との秘密会合、アメリカに大統領の旅行日程や、彼が面談予定の人物に関する情報や、チャベスの生体試料を与えていた可能性に関する証拠を収集している。
Official(and unofficial) agencies in Venezuela are collecting evidence of his criminal activities, his clandestine meetings with representatives from the CIA and DEA, and the possibility that he gave the Americans information about the president's travel itineraries and individuals with whom he had planned to meet, as well as biological material that belonged to Chávez.さらに、G8不安定要素と国境を越えた犯罪に関するローマ会合(2009年4月23-24日)においても強調されたように、これら犯罪活動とそれらの人間の安全保障に対する悪影響との関係がより緊密となっていることは、G8諸国にとってのさらなる懸念の源であり、国際社会による緊急な注目が求められている。
Furthermore, the increasing interconnections between these criminal activities and their detrimental effect on human security- as also highlighted during the G8 Rome Conference on Destabilizing Factors and Transnational Threats(23-24 April 2009)- are source of additional concern to G8 countries and require urgent attention by the international community.暗号通貨のセキュリティ会社であるCipherTraceの最高経営責任者であるDaveJevans氏は、ロイター通信の取材に対して、「暗号通貨を使った麻薬取引やマネー・ローンダリングのような犯罪活動に加えて、私たちが目にしている問題のひとつは、悪意のある人によるこれらのトークンの盗難である」と語った。
In an interview with Reuters, Dave Jevans, CEO of cryptocurrency security firm CipherTrace, said:“One problem that we're seeing in addition to the criminal activity like drug trafficking and money laundering using cryptocurrencies is the theft of these tokens by bad guys.”.私たちの研究では、影の経済は、記録されていれば国内のGDPに寄与するほとんど法的経済的生産的活動を反映しているため、本調査の影の経済の定義は、違法または犯罪活動、内部取引その他の家庭内活動.2を避けようとしています。
For our study, the shadow economy reflects mostly legal economic and productive この点で、調査は、またローマの市場に膨脹野望で、シチリアの魚製品の貿易のための本当の領土分担に関する合意の存在が明らかになってきたカルタニッセッタの飛行隊とローマのGICOによって行わミラノとドイツ語だけでなく、氏族がマフィア関連の犯罪活動から生じた違法な利益の再利用のための魚の会社を使用しているかを明らかにしました。
In this regard, the investigations carried out by the Mobile Team in Caltanissetta and the GICO in Rome have clarified the existence of a real territorial division agreement for the trade of fishery products throughout Sicily, with expansion even on the Roman markets, milanese and german, as well as demonstrated how the clan used fish companies to re-use the proceeds of illicit proceeds from the criminal activities of the mafia association.暴力的な犯罪活動が十分予想されます。
You can expect well-coordinated and violent criminal activity.Dushanbeでの犯罪活動のレベルは中〜高です。
The level of criminal activity in Dushanbe is moderate to high.
