生地と - 英語 への翻訳

• fabric and
• dough and
• fabrics and

日本語 での 生地と の使用例とその 英語 への翻訳

私たちは60Sの高密度サテンジャカード綿生地と100％シルケット加工されたファインウールを充填材として使用しています。
We use 60S high density sateen jacquard cotton fabric and 100% mercerized fine wool as filling.

熱々の生地と冷たいパインカスタードの美味しい魅惑。新食感のパイです。
Delicious charm of hot dough and cold pine custard. New texture pie.

黒いクルミは、古い開拓時代に生地とウールを染めるために使用されている。
Black Walnuts have been used to dye fabrics and wool in the old pioneer days.

毎日身に着けて洗ったalmosr、生地とステッチは非常にきれいに保持し、色も。
Worn and washed almosr every day, the fabric and stitching still holds very nicely and colors too.

生地と具材をFoodiniに装填すると、Foodiniがラビオリを1個ずつ印刷していきます。
Load the dough and filling into Foodini, and Foodini will print individual raviolis for you.

この衣装は、ほとんどの場合、高価なサテンの生地と緻密な織り目加工の素材を使用して作られた夕方のモデルで表されます。
This outfit is most often represented by evening models, made using expensive satin fabrics and dense textured materials.

我々は80Sの高密度綿の生地と100％シルケットのファインウールを充填材として使用しています。
We use 80S high density cotton fabric and 100% mercerized fine wool as filling.

では早速たこ焼きづくり開始!あっつあつの鉄板に生地と具を流し込み、みんなで協力しあってたこ焼きをひっくり返していきます。
Now, we readily started to make takoyaki! We pull dough and fixings into a hot plate and turn upside down through collaboration all together.

連続供給、自動認識およびレーザー印刷生地とアパレルのラベルを切断します。スキャン領域1500ミリメートル×900ミリメートル。
Continuous feeding, auto-recognition and laser cutting printed fabrics and apparel labels. Scan area 1500mm×900mm.

トップスに関しましては定番のコットンブロード生地とシワギャバ生地を使用したロングシャツが2型。
For tops, we will be getting the long shirt that uses classic cotton broad fabric and wrinkled gabardine in 2 types.

今回のイベントは家族単位での参加である。各家族にピザの生地と材料が配られた。
The competition is family-based, and each family was given a pizza dough and a plate of ingredients.

洗練されたロマンスは、壮大なカーテンの生地と上品なが波にそれを加えることを含みます。
Sophisticated romance involves a spectacular drapery fabrics and elegant adding it to the waves.

ブラックハイブ生地とライクラの立毛仕上げの色の違いを確認してください。
The black hive fabric and lycra napped finishing's color differences should be checked.

各種の生地とサイズセーフティベストは各種サイズのご用意がありますが、個人的な試着は正しいサイズの選択と同様に大切です。
Different Fabrics and Sizes SafetyVest is available in several sizes, but the individual fitting is just as important as choosing the right size.

あなたがベージュの生地とグリッドの上にドレスをしたい同じサイズのコーン。
Cone same size you want to sew beige fabric and dress on top of the grid.

一方で、我々は良い古典的なインテリアが女らしさ、色、プリント生地と微妙な状況に基づいていることを知っている。
On the one hand, we know that a good classical interior is based on femininity, colors, printed fabrics and delicate situation.

特別な日と日曜日の服は、より良い生地とレースを使用します。
Clothes for special days and Sundays use better fabric and lace.

当社ではそれぞれのドレスを製作するのに高品質の生地と糸を念入りに選んでおります。
We carefully select high-quality fabrics and threads to create every dress.

ボーイズバミューダは、最初の実行のための堅牢なツイル生地と理想で作られています。
The Boys Bermudas are made of robust twill fabric and ideal for first run.

我々は最高のものだけを使うすべてのチームウェアのための高品質の生地と素材です。
We use only the highest quality fabrics and materials for every teamwear.