日本語 での 生殖年齢 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生殖年齢の女性における喫煙率－米国、2006年。
有病率は生殖年齢の10人１人。
This disease impacts one in 10 women of reproductive age.生殖年齢に達する前に死去するのが効果的。
They have to die before they reach reproductive age.この症候群は生殖年齢の女性を対象としています。
This syndrome covers women in reproductive age.生殖年齢に達する前に死去するのが効果的。
It's rather difficult to die before you reach reproductive age.生殖年齢の女性におけるオピオイド処方の保険請求―アメリカ、2008～2012年。
Opioid Prescription Claims Among Women of Reproductive Age- United States, 2008- 2012.生殖年齢の女性の鉄欠乏性貧血は、微量栄養素欠乏の一形態である。
Iron deficiency anaemia in women of reproductive age is one form of micronutrient deficiency.無症候性カンジダ症は、生殖年齢の女性のほぼ20％で検出される。
Asymptomatic candidiasis is detected in almost 20% of women in reproductive age.これは、生殖年齢の男性だけでなく、高齢の患者にも当てはまります。
This applies not only to men of reproductive age, but also to elderly patients.生殖年齢の10人に1人が罹患していると言われています。
It is suggested that 1 in 10 women of reproductive age are affected.現在、子宮内膜症に達し15%A25%アール生殖年齢の女性の約。
The currently reaches of Endometriosis 15% a 25% approximately women of reproductive age who are.アフリカでは、生殖年齢の女性の24.2％が近代化にアクセスできない。
In Africa, 24.2% of women of reproductive age do not have access to modern contraction.アフリカでは、生殖年齢の女性の24.2％が近代化にアクセスできない。
In Africa, 24.2 per cent of women of reproductive age have an unmet need for modern contraception.生殖年齢の女性は1年に最大3個の無排卵周期を持つことができます。
A woman of reproductive age can have up to 3 anovulatory cycles per year.この病気の治療を始める前に、生殖年齢の女性は効果的な避妊を行うべきです。
Before starting treatment for this disease, women of reproductive age should take care of effective contraception.適切な避妊薬を使用していない生殖年齢の女性に薬を処方しないでください。
It is not recommended for women of reproductive age who do not use adequate contraceptives.それでも、Hertz-Picciottoは、生殖年齢の女性は葉酸補給剤を摂取するべきだと言います。
Still, Hertz-Picciotto says women of reproductive age should take folic acid supplements.患者生殖年齢(男女)信頼性の高い避妊を使用している場合にのみ適用されますアルデスロイキン。
Patients reproductive age(both sexes) aldesleukin apply only when using reliable contraception.生殖年齢の非常に健康な女性の体では、正常なホルモン変化が毎月観察されます。
In the body of quite healthy women of reproductive age, normal hormonal changes are observed every month.サハラ以南アフリカでは、生殖年齢にある女性のHIV陽性率は世界平均の10倍に達する。
In sub-Saharan Africa, the HIV virus incidence among women of reproductive age is 10 times the global average.
