生殖 - 英語 への翻訳

• reproductive
• reproduction
• germ
• to reproduce
• procreation
• procreative
• fertility
• generative

日本語 での 生殖 の使用例とその 英語 への翻訳

生殖のためにつくられる細胞。
Cells needed for reproduction.

生殖毒性、カテゴリー1B。
Toxic to reproduction, category 1B.

生殖器の一部として存在する。これを生殖細胞とする。
And the germ cells exist as part of your reproductive organs.

生殖と発生学ヨーロッパ議会。
The European Congress of Reproduction and Embryology.

魚の生殖ホルモン。
Fish Breeding Hormone.

動物生命科学/統合動物科学/動物生殖科学。
Animal life science/ Integrative animal science/ Theriogenology.

ローマン・マーチの羊の品種が生殖交配に参加した。
The breed of sheep romni march took part in the reproductive crossing.

研究題目】ライブセル解析による植物生殖機構の解明。
Research theme: Clarification of the reproduction mechanism of angiosperms by live cell imaging.

自由愛の支持者にとって、セックスは生殖だけではなかった。
To proponents of free love, sex was not just about reproduction.

時々そのような伝説港真実の生殖。
Sometimes such legends harbour a germ of truth.

そこに自衛本能と生殖本能が働く。
They are the instinct of self-preservation and the instinct of reproduction.

ＣＭＲ：発ガン性、変異原性または生殖毒性。
CMR: Carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction.

SEXの目的は生殖。
The purpose of sex is reproduction.

君が生まれたのはご両親が生殖行為をしたからだ。
You were the cause of your parents reproducing.

生殖都市：微生物とメトロポリス伝染性都市の一部としてWellcomeのリードサポートにより可能になりました。
Germ City: Microbes and the Metropolis is made possible with lead support from Wellcome as part of Contagious Cities;

女性と男性の生殖細胞の相互作用に必要な、卵管内の理想的な温度。
The ideal temperature in the fallopian tube, necessary for the interaction of germ cells of women and men- 37 degrees Celsius.

また、人間は動物の生殖能力を守らなくてはいけません。
In addition, humans must protect the animals' ability to reproduce.

生殖細胞卵巣癌のほとんどの症例は、たとえ後期段階で診断されたとしても、通常は治療によく反応するので治療可能です。
Most cases of germ cell ovarian cancer are curable, even if diagnosed at a late stage, as it usually responds well to treatment.

また、その権利は婚姻、生殖、避妊、家族関係そして子の養育と教育に関係する権利に及んでいること」。
These fundamental rights included“matters relating to marriage, procreation, contraception, family relationships, and child rearing and education.”.

現行手続は、結婚している、未成年の子がいる、または生殖能力をもつトランスジェンダーの人びとを法律上の認定から排除している。
It forecloses legal recognition to transgender people who are married, who have underage children or who have the capacity to reproduce.