日本語 での 生涯保証 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これまで-基礎ジッポーは、ルール生涯保証と軽い会社を公言ので。
つの粉体塗装スチールドローラッチが付いています。条件付き生涯保証。航空会社の要件を満たしています。
With Four powder-coated steel draw latches. Conditional Lifetime Guarantee. Meets airline requirements.裏打ちは、生涯保証と5つ星のお客様サポートを可能にするためには、A-TECHはお客様をサポート。
Backed by a Lifetime Warranty and 5 star customer support, A-Tech has you covered!特別な材料をpp繊維やガラス繊維から成っています。条件付きの生涯保証。
Made of special material, engineering pp and fiber glass. Conditional Lifetime Guarantee.ジッポーContempoのと同様に、古典的なガソリンライタージッポーに、生涯保証付き：。
On Zippo Contempo, as well as the classic petrol lighters Zippo, with a lifetime warranty.全ての製品がコーデュラ素材の流行色で、生涯保証により裏付けされている。
All products are backed up with CordaRoy's lifetime guarantee.すべてのPanda製品は、材料および製造上の製造上の欠陥から当社の生涯保証によって保護されています。
All Panda products are protected by our Lifetime Warranty against manufacturing defects in materials and workmanship;RØDEの手厚い製品サポートと保証に対する手厚さは、マイクの生涯保証というかたちで示されています。
RØDE's reputation of providing outstanding product support and 生涯保証雇用が過去の遺物となったことで、人々は結婚して子供を持つことがただ高くつくように感じている。
With lifetime guaranteed employment a thing of the past, people feel like getting married and having kids is just too expensive.スペシャリスト歯科医院専門歯科医生涯保証のある世界的に有名なブランドのインプラントを使用してください。
Specialists dental clinics with expert dental surgeons use world-famous and branded implants that have a life-long warranty.生涯保証付きで、50種類以上のイヤホンからお使いの色、スタイル、フィットを選択してください。
Choose your color, style and fit from over 50 different earbuds with a lifetime warranty.KingstonHyperXメモリは、生涯保証と無料のテクニカルサポートつきで提供されます。
Lt;p>Kingston HyperX is backed by a lifetime warranty and free technical support.Kingston社のHyperXメモリーは、生涯保証と無料のテクニカルサポート付きで提供されます。
Lt;p>Kingston HyperX is backed by a lifetime warranty and free technical support.Kingston社のHyperXメモリーは、生涯保証と無料のテクニカルサポート付きで提供されます。
Kingston HyperX memory is backed by a lifetime warranty and free 24/7 technical support.屋上時計は、イギリスに一旦は戻されましたが、生涯保証で修理され、現在までに何百年は動いています。
Its tower clock was once returned to England to be repaired under its lifetime guarantee, which up to now has already lasted hundreds of years.Uk彼らの保険料とは違った生涯保証バイポーラこれらのループはゴムであり、誤って取り扱うと容易に破損する可能性があるが、これは理解できる。
Uk lifetime guarantee unlike their premium bi-polar electrodes, this is understandable though as these loops are rubber and can be easily broken if mishandled.E-Stimシステム彼らが提供する品質管理はとても確かです生涯保証彼らのすべての電極とコントロールボックスで、これはあなたに彼らから購入するときに大きな自信を与えます。
E-Stim Systems are so sure of their quality control that they give lifetime guarantees on all of their electrodes and control boxes and this gives you great confidence when buying from them.容量イージークリーン/ドライ用リバーシブルワイドフィル(スライディングシール)プラグ・アンド・プレイ(ドライブレイク)断熱飲料-チューブフックとループタブ-ドリンクチューブ管理FDAはポリウレタンを承認生涯保証重量200グラム。
Insulated drink-tube Hook and loop tab- drink tube management FDA approved polyurethane LIFETIME warranty WEIGHT 200 Grams.生涯保証プログラム。
A生涯保証製造中。
A free lifetime warranty on manufacturing.
