生産モデル - 英語 への翻訳

• production model
• production models

日本語 での 生産モデル の使用例とその 英語 への翻訳

欧州連合およびスペインでは、環境・社会・経済の持続可能性が、諸機関が課する要件や管理だけでなく、この業界の企業に要求される生産モデルでも重要な鍵を握っています。
Environmental and socio-economic sustainability are singularly important in Spain and the European Union, both in the demands and controls imposed by organisations and in the production models that sectoral companies are required to use.

ダイキンと日立は共同で、このシステムを用いた生産モデルの実証を進め、今年度中に製造現場での本格運用を開始するとともに、今後、ダイキンの他の製造工程や国内外の工場への適用拡大をめざします。
Daikin and Hitachi will jointly demonstrate the viability of a production model using this system, to begin full-scale operation of the system in actual manufacturing workplaces during this fiscal year, and aim to expand applications of the system to other Daikin factories and manufacturing processes worldwide.

ここまでＳＩＭの考え方を導入して、生産モデル、そして生産システムをブラッシュアップすることをお話ししましたが、このような数学的なアプローチだけでは優れた生産システムを作り上げることができないのは、申し上げる必要もないでしょう。
Up until now, there has been discussion on the introduction of the concept of SIM, production models, and the"brush up" procedure. However, as it is nearly impossible to create an outstanding production system through a mathematical approach, such techniques become indispensable.

人々が何世紀にもわたって持続可能な暮らしをしてきた森を丸ごと切り倒し、材木を売り、土壌に吹きつける為の更なる毒を売りつけたり、あるいは石油化学食品生産モデルの健康被害に対処する薬品を売りつけたりすれば、実際にGDPを押し上げるだろう。
Chopping down an entire forest that people had made a living sustainably from for centuries and selling the timber, selling more poisons to spray on soil or selling pharmaceuticals to address the health impacts of the petrochemical food production model would indeed increase GDP, wouldn't it?

今回の生産モデルの場合は、新たに同等能力の設備を購入するよりも、既存の設備能力増強の対策を行う事で充分であるといった結果を導くことができましたが、設備レイアウトや要員編成、また、設備個々の能力や搬送手段などを織り込んで検討を行うことで、さらに精度の高い検討が行えます。
In the case of this production model, we were able to derive the result that it is enough to take measures against the existing facilities capacity expansion, rather than purchasing new equally capable facilities. By examining the facility layout and personnel formation, and the individual capabilities of individual facilities and transportation methods, a much more precise examination can be done.

限定生産モデル。
Limited Production Model.

この生産モデルでは。
In this production model.

最初の生産モデル。
The first production model.

X2の生産モデル。
The 2x2 production model.

その最終生産モデルです。
This is the final production model.

最後の米国生産モデル。
Last production model in the United States.

年6月～生産モデル。
February 2018- Finalize Production Model.

ヨーロッパの優れた生産モデル。
Europe, a virtuous production model.

限定生産モデルとなります。
This will be a limited production model.

最初の生産モデルとなった。
This was the first production model.

生産モデルはこちらをご覧ください。
See my production model here.

の大量生産モデル:【の】。
Mass Production Model:【LPJXXXXNL】.

年から1986年までの生産モデル。
Production model from 1986 to 1998.

アジア生産モデルとなります。
The Asiatic mode of production.

あなたのビジネス生産モデルは何ですか。
What's your business production models?