画像診断 - 英語 への翻訳

• diagnostic imaging
• image diagnosis
• medical imaging
• image diagnostics

日本語 での 画像診断 の使用例とその 英語 への翻訳

画像診断システム：CT、MRI、超音波などによる高精細な医療画像で、臨床ニーズに応えます。
Diagnostic Imaging Systems: Meeting clinical needs with high resolution imaging from CT, MRI, X-ray and Ultrasound systems.

画像診断装置:2008年の診療報酬改定において、中医協は冠動脈CTと心臓MRIについて加算を設けることを決定した。
Diagnostic Imaging Techniques: In the medical reimbursement revision of 2008, Chuikyo agreed to increase reimbursement for use of coronary CT scans and cardiology-related MRI scans.

遠隔画像診断サービスを中心に、安定した体制・テクノロジーで医療の現場を支えます。
Supports medical work place with stable system/technology mainly with tele radiology diagnosis services.

画像診断技術2008年の保険医療材料価格制度改革において、厚生労働省は、米国業界を含む業界からのヒアリングを行った。
Diagnostic Imaging Techniques: In the medical device pricing revision of 2008, MHLW conducted hearings with industry, including U.S. industry.

特に、画像診断機器分野の発展に劇的な影響を及ぼしたことは広く知られています。
It is a widely known fact that it had a significant impact on the development of the diagnostic imaging equipment industry.

手術用、検査用カメラ及び画像診断装置のアナログーーデジタル混在回路及び周辺回路。
Surgical, inspection camera and analog-to-digital mixed circuit and peripheral circuits of the diagnostic imaging apparatus.

遠隔画像診断サービス、医療支援クラウドサービスの提供、医療支援AIの開発、放射線科医・病理医開業支援。
Remote imaging service, provision of medical support cloud services, development of AI in medical support, support for radiologists/ pathologists opening business.

高松画像診断クリニックでは、様々な人間ドックのプランとオプションをご用意させて頂いております。
At Takamatsu Image Diagnostic Clinic, we have prepared various plans and options for medical checkup.

現在、以下に示す各社の放射線治療装置や画像診断装置と組み合わせて使用することができます。
Currently following radiotherapy equipment and image diagnostic equipment from each company are connectable for use to Anzai Respiratory Gating System.

高松画像診断クリニックでは、医療設備の充実を考え、様々な医療機器を取り入れ、診察に活用しております。
Takamatsu Image Diagnostic Clinic considers the improvement of medical facilities, incorporates various medical equipment's, and uses it for examination.

磁気共鳴画像診断装置(MRI)などの医療用イメージング機器は、極めて複雑かつ大型で、大量の電力を消費する場合があります。
Medical imaging equipment including magnetic resonance imaging(MRI) machines can be extremely complex, bulky, and very power hungry.

インテリジェント医療画像診断、音声制御の電子医療記録、および癌のインテリジェント診断熱い研究の方向性となっています。
Intelligent medical imaging diagnosis, voice-controlled electronic medical records, and intelligent diagnosis of cancer have become a hot research direction.

年からフィラデルフィアのフォックスチェイスがんセンターの画像診断科に勤務し、現在准教授を務める。
In 2001, he joined the Diagnostic Imaging department of Fox Chase Cancer Center in Philadelphia, where he is presently an associate professor.

データ収集カード(DAC)DataAcquisitionCard画像診断システムで使用される多数のカードのうちの1つです。
Data Acquisition Card(DAC) One of the numerous cards found in a diagnostic imaging system.

情報理工医学講座高度先進医療を支える生体医療情報解析において画像診断機器とそれを用いた画像診断技術が必要不可欠です。
Information Technology and Medical Engineering Diagnostic imaging apparatus and imaging diagnostic skills using such devices are required for the biomedical data analysis supporting highly advanced medical care.

DigitalRadiographyの略で、デジタルX線画像診断システムの一種です。
It stands for digital radiography, which is one of the types of digital X-ray imaging diagnostic systems.

EIRL（エイル）」とは、人工知能を活用した医療画像診断支援技術の総称です。
EIRL is the collective name given to LPixel's AI-based medical image diagnostic support technology.

すぐに総合病院で受診したら、担当医から画像診断の指示。
We immediately took her to a General Hospital, where the doctor gave us the instructions for an MRI.

ドクターネット独自の面接・採用テストを通過した、8年以上の経験を持つ画像診断専門医が読影。
Radiographs are taken and read by doctors specializing in diagnostic imaging with at least 8 years of experience, and our unique interviews and recruiting tests.

炎のディスプレイでは、液晶ディスプレイの高解像度と高精度医療の画像診断機能を持つ医療技術製品を製造しています。
Blaze Display manufactures LCD displays for medical technology products which have high definition and high precision medical imaging capability.